「モガイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

若者が少ない。

젊은 사람이 적다. - 韓国語翻訳例文

もう一度花火が見たいと思います。

저는 다시 한 번 불꽃놀이를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

怪我、もう大丈夫？

다친데 이제 괜찮니? - 韓国語翻訳例文

怪我、もう大丈夫？

상처, 이제 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

概算の見積もり

어림 견적 - 韓国語翻訳例文

熱が39度あって身体がとてもつらい。

열이 39도라 몸이 너무 힘들다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたがた2人が恋しいです。

나도 당신들 두 명이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

価格の安いものは長持ちしないものが多い。

가격이 싼 것은 오래가지 못하는 것이 많다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、いつも幽霊の話でとても怖がったものでした。

어릴 때, 저는 항상 유령 이야기에 매우 무서웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとてもきれいだと思います。

저는, 그녀가 매우 아름답다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

とても頭が良い人だと思います。

저는 당신은 매우 머리가 좋은 사람이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それも仕様がないことだと思います。

저는 그것도 어쩔 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか。

뜨거운 음료수라도 드시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

重い荷物を持つ必要がない。

나는 무거운 짐을 들 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文

飲み物をもう一杯いかがですか。

음료 한 잔 더 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

お金がもったいないと思ってしまった。

돈이 아깝다고 생각해버렸다. - 韓国語翻訳例文

責任問題が発生するかもしれない。

책임문제가 발생할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

でも私には妹が一人います。

하지만 저에게는 여동생 한 명이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子供ができないかもしれない。

아이가 안 생길 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか？

뭔가 따뜻한 음료라도 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか。

뭔가 뜨거운 음료수라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでとても良い思い出ができました。

그곳에서 매우 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

毛布をもう１枚欲しいのですが。

저는 담요를 한 장 더 원합니다만. - 韓国語翻訳例文

いつもありがたく思っています。

언제나 감사하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その時はとても気持ちがいいです。

저는 그때는 너무 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

責任問題が発生するかもしれない。

책임 문제가 발생할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

この本がおもしろいとは思いません。

저는 이 책이 재미있다고 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み物をもう一杯いかがですか。

당신은 음료를 한 잔 더 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

いつも面白い写真ありがとう。

항상 재밌는 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼の名前がどうしても思い出せない。

그의 이름이 아무래도 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

とてものどが渇いていたので西瓜がとても美味しかった。

저는 매우 목이 말라 있었으므로 수박이 무척 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それらよりももっと大切なものがあります。

그래도, 그것들보다 더 소중한 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다도 소중한 것이 있잖아. - 韓国語翻訳例文

父も母もカラオケが大好きです。

아빠도 엄마도 노래방을 아주 좋아해요. - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다 더 중요한 것이 있으리라. - 韓国語翻訳例文

私の母も私もそれが大好きです。

우리 어머니도 저도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

父も母もカラオケが大好きです。

아버지도 어머니도 노래방을 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

もし気が向けば、私も行きましょう。

만약 마음이 내키신다면, 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何もかもが大丈夫になるさ。

모두 괜찮아지겠지. - 韓国語翻訳例文

加齢とともに骨がもろくなる。

나이가 들수록 뼈가 약해진다. - 韓国語翻訳例文

いつもと雰囲気が違いますね。

평소와 분위기가 다르네요. - 韓国語翻訳例文

とても長い間雨が降っています。

너무 오랫동안 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が忙しいのはいつものことである。

그가 바쁜 것은 항상 그렇다. - 韓国語翻訳例文

海外に一度も行ったことがない。

나는 해외에 한 번도 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

でも、今年はいつもとは違いました。

하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

自己満足以外のなにものもない。

자기 만족 이외의 아무것도 아니다. - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

宴会が盛り上がります。

잔치가 무르익습니다. - 韓国語翻訳例文

宴会が盛り上がります。

연회의 분위기가 고조된다. - 韓国語翻訳例文

ビールも料理も種類がたくさんありますが、どれもとても美味しかったです。

맥주도 요리도 종류가 많이 있습니다만, 어떤 것이든 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文