「モガイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

操を守るために自害するつもりだ。

지조를 지키기 위해서 자해할 것이다. - 韓国語翻訳例文

子供はもう小学生になりました。

아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼にもっと音楽を聴いてもらいたい。

나는 그가 더 음악을 들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。

바쁘심에도 불구하고 답장을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらもしばらく忙しい日が続いていました。

이쪽도 오랫동안 바쁜 날이 계속됐습니다. - 韓国語翻訳例文

今後もお互いを信頼しながら仕事を進めていきたいです。

앞으로도 서로를 신뢰하면서 일을 진행해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私の英語が間違っていたら訂正してください。

만약 제 영어가 틀렸다면 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しいので家に帰るのも毎日遅いです。

저는 일이 바빠서 집에 돌아가는 것도 매일 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

スピーチがもらった原稿よりも長いのですが、昨日の最終原稿をメールでもらえますか？

연설이 받은 원고보다도 깁니다만, 어제의 최종원고를 메일로 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の発明は業界が始まって以来、もっとも儲かる発明になりました。

그의 발명은 업계가 시작된 이래, 가장 득이 되는 발명이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは買わないほうがいいと思う。

그것은 안 사는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは買わないほうがいいと思う。

그것은 사지 않는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

色々厄介な問題が起きています。

여러 가지 성가신 문제가 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は寝たほうがいいと思いました。

저는 자는 게 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私にはこういう思い出がない。

나에게는 이런 추억이 없다. - 韓国語翻訳例文

どちらの方がいいと思いますか？

어느 쪽이 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

どちらがいいと思いますか？

당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

どっちがいいと思いますか？

당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは休んだ方がいいと思います。

당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

仲の良い友達が数人いればよい。

나는 친한 친구가 몇 명 있으면 된다. - 韓国語翻訳例文

寿司がおいしいと思います。

저는 초밥이 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私のどこがいいと思いますか？

당신은 제 어디 가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがいない時、淋しいと思う。

나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私と友達にならない方がいい。

당신은 나와 친구가 되지 않는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가지고 가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができた。

좋은 추억을 만들 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가져가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

自分が弱いということを思い知った。

내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物が届いていない。

나의 짐이 도착해있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は仲のいい友達が4人います。

그는 친한 친구가 4명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届いていない。

내 짐이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ないと思います、鼻水がひどいんです。

없다고 생각합니다, 콧물이 심합니다. - 韓国語翻訳例文

ファンであることが、今とっても幸せ。

팬이라는 것이 지금 너무나 행복해. - 韓国語翻訳例文

夜のパレードがとても綺麗でした。

밤의 퍼레이드가 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのことがとても大切です。

저는 당신이 정말 소중합니다. - 韓国語翻訳例文

最近人気があるものは何ですか？

최근에 인기가 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがとても心配だった。

나는 당신이 너무 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文

歯が痛くてなにも食べられません。

이가 아파서 아무것도 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

歯茎が痛くてなにも食べられません。

잇몸이 아파서 아무것도 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間が変わるかもしれません。

회의 시간이 바뀔지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私も寿司が一番好きです。

저도 초밥을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その実験が成果をもたらす。

그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

週末に何も予定がありません。

저는 주말에 아무 일정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私も過去に同じ失敗があります。

저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の失敗は、うかつにも程がある。

그녀의 실패는, 부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

犬にとても興味があります。

저는 강아지에게 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ポチはおもちゃが気に入ったようです。

바둑이는 장난감이 마음에 드는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文