「メリノ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女のなめらかな声は聴衆を魅了した。

그녀의 매끄러운 목소리는 청중을 매료했다. - 韓国語翻訳例文

この薬を飲めば気分がよくなるでしょう。

당신은 이 약을 먹으면 기분이 나아질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大統領選に出馬するため市長の職を辞した。

그녀는 대통령 선거에 출마하기 위해 시장직을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文

彼は帰宅してから咳止めの薬を飲みました。

그는 귀가하고 기침 약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。

처음 캘거리에 가는데 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。

저는 딱 한 번 진통제를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は熱があったので、薬を飲んで早めに就寝した。

어젯밤은 열이 있었으므로, 약을 먹고 서둘러서 취침했다. - 韓国語翻訳例文

このバグの原因を解明するのに、まる3日もかかりました。

이 결함의 원인을 해명하는 데, 꼭 3일이 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の横太りはその人ごみの中では目立つと思った。

그의 땅딸막함은 그 인파 속에서 눈에 띈다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その会議の開催の通知をメールで送ります。

그 회의의 개최 통지를 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘のバレエのパフォーマンスがありました。

제 딸의 발레 공연이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本の方があの本よりも有名です。

이 책이 저 책보다 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

現在のところ、そのカメラの動作に問題はありません。

현재로써는, 그 카메라의 동작에 문제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

遠隔操作の照明は寝たきりの人の見方になる。

원격 조작 조명은 병상에 있는 사람에게 도임이 된다. - 韓国語翻訳例文

その記事の証明のチェックを終わりました。

저는 그 기사의 증명 체크를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに娘の入園式のときの写真を送ります。

저는 당신에게 딸의 유치원 입학식 때의 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のカメラは私のものよりも良いです。

그의 카메라는 제 것보다 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はリスのような目をしている。

그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

アメリカではそのように定義される。

미국에서는 그렇게 정의된다. - 韓国語翻訳例文

その資料に目を通してください。

당신은 그 자료를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

私の夢はギタリストになることです。

제 꿈은 기타리스트가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

快速電車のメリットは何ですか？

쾌속 전철의 장점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この資料に従い説明します。

저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その旅行を綿密に計画する。

나는 그 여행을 면밀히 계획한다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに行くのは少し怖い。

미국에 가는 것은 조금 두렵다. - 韓国語翻訳例文

あなたの説明を理解しました。

당신의 설명을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

ネットに４ｍｍの穴が開いている

네트에 4mm의 구멍이 뚫려 있다 - 韓国語翻訳例文

この鳥は絶滅危惧種です。

이 새들은 멸종 위기종입니다. - 韓国語翻訳例文

その原因解明に努力します。

그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカでの経験を活かす。

미국에서의 경험을 살리다. - 韓国語翻訳例文

超自我はわれわれの良心を示す。

초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールを受領しました。

저는 당신의 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料に目を通して下さい。

이 자료를 훑어봐주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は月へ旅行することです。

그의 꿈은 달로 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私のメールが理解出来ませんか？

제 메일이 이해가 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

そのことを明確に理解しました。

저는 그것을 명확히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

マネジメント効率の調査

관리 효율의 조사 - 韓国語翻訳例文

昨年の夏私はアメリカへ行った。

작년 여름 나는 미국에 갔다. - 韓国語翻訳例文

データの説明力を向上させる

데이터의 설명력을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

ネットに４ｍｍの穴がある。

네트에 4mm의 구멍이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の隣人はイエメン人だ。

내 이웃 사람은 예멘 사람이다. - 韓国語翻訳例文

三つ目の角を左に曲がる

3번째 골목을 오른쪽으로 돈다 - 韓国語翻訳例文

日本の皆様、アメリカへようこそ。

일본의 여러분, 미국에 오신 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

リベロとはスウィーパーの別名だ。

리베로는 스위퍼의 별명이다. - 韓国語翻訳例文

私のカメラは修理中です。

제 카메라는 수리 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この製品はアメリカ製です。

이 제품은 미국산입니다. - 韓国語翻訳例文

任命の背景にある論理的根拠

임명의 배경에 있는 논리적 근거 - 韓国語翻訳例文

鈴木の代理でメールを送る。

나는 스즈키의 대리로 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

左目に網膜下の出血があった。

왼쪽 눈에 망막하의 출혈이 있었다. - 韓国語翻訳例文

サプリメントの服用1回分について

서플리먼트 복용1회분에 대하여 - 韓国語翻訳例文