意味 | 例文 |
「メタノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7161件
多くの人に迷惑を掛けてしまった。
나는 많은 사람에게 폐를 끼치고 말았다. - 韓国語翻訳例文
なぜ私達は夢を見るのですか?
왜 우리는 꿈을 꾸는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを彼に転送します。
당신의 메일을 그에게 전송합니다. - 韓国語翻訳例文
眼のまわりに炎症がおきた。
눈 주위에 염증이 일어났다. - 韓国語翻訳例文
彼は見たところカメラマンのようだ。
그는 보아하니 카메라 맨 같다. - 韓国語翻訳例文
既に自分の名刺を作成しました。
이미 제 명함을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
その時はまたメールで知らせます。
저는 그때는 또 메일로 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目はとても綺麗だ。
당신의 눈은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
今日はお祭りの3日目だった。
오늘은 축제 3일째였다. - 韓国語翻訳例文
有名絵画の作品は最高でした。
유명 그림의 작품은 최고였습니다. - 韓国語翻訳例文
そのせいで彼は夜目がさえていた。
그 탓에 그는 밤눈을 뜨고 있었다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たいものはいかがですか。
뭔가 시원한 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの説明は分かり易い。
당신의 설명은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
週末は、娘の宿題を見た。
주말에는, 나는 딸의 숙제를 봐줬다. - 韓国語翻訳例文
60歳で自分の夢を叶えた。
나는 60세에 자신의 꿈을 이루었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明が良くわかります。
저는 당신의 설명을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
カメラをそのきれいな女性に向けた。
나는 카메라를 그 예쁜 여자에게 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
そのアポイントメントを取れなかった。
나는 그 예약을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
亡命者の一部は日本に避難した。
망명자의 일부는 일본으로 피난했다. - 韓国語翻訳例文
彼の為に毎日ギターを弾きます。
나는 그를 위해 매일 기타를 연주합니다. - 韓国語翻訳例文
あたらしいメニューの値を設定する。
새로운 메뉴의 가격을 설정한다. - 韓国語翻訳例文
バスで山の五合目まで行きました。
버스로 산의 고고메까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 시원한 음료는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
アメリカン・ドリームはどうしたの?
아메리칸 드림은 어떻게 된 거야? - 韓国語翻訳例文
今日は二回目の授業がありました。
오늘은 두 번째 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明はわかりやすい。
당신의 설명은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
今、添付のメールを受け取りました。
방금, 첨부 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせは世界を駆け巡った。
그 소식은 세계를 휘저었다. - 韓国語翻訳例文
左目に網膜下の出血があった。
왼쪽 눈에 망막하의 출혈이 있었다. - 韓国語翻訳例文
寒い雨の降る一日でした。
추운 비가 내리는 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
遠い思い出のようなちぎれた夢
먼 추억처럼 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文
産業革命で得られた成功の後
산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文
このラーメンは彼が作りました。
이 라면은 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その補足で説明を追加したい。
그 보충으로 설명을 추가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトの面接に合格しました。
저는 아르바이트 면접에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝このメールに気づきました。
오늘 아침 이 메일을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
このカメラは10年前に作られました。
이 카메라는 10년 전에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールにとても驚いている。
나는 당신의 메일에 매우 놀라있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの席は前から何番目ですか?
당신의 자리는 앞에서 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの面接がうまくいきますように。
당신의 면접이 잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
今日の4時頃、にわか雨が降った。
오늘 4시쯤, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
今日の雨はひどい降りだった。
오늘 비는 심하게 내렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントに励まされます。
당신의 코멘트가 저를 격려해줍니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物が欲しい。
나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
作製した試料の断面図
제작한 시험재료의 단면도 - 韓国語翻訳例文
遠い思い出のようなちぎれた夢
먼 추억처럼 조각조각 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文
データのメタアナリシスを行う
데이터의 메타 분석을 실시하다 - 韓国語翻訳例文
トップイメージの写真を変更した。
톱 이미지의 사진을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |