「メガミ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

痛み止めが欲しい。

진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

見た目が同じ。

겉모습이 같다. - 韓国語翻訳例文

見た目が良い。

보기 좋다. - 韓国語翻訳例文

私が皆まとめて面倒を見ましょう。

제가 모두 정리해서 돌보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

見た目が似ている。

외형이 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

信用性が認められない。

신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君は本当に詰めが甘い。

너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文

ミストラルが吹き始めた。

미스트랄이 불기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

店にめがねを置き忘れた。

가게에 안경을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文

意味が込められている。

의미가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

ごみが目の中に入る。

쓰레기가 눈 안에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

右目が見えません。

오른쪽 눈이 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は右目が見えません。

그는 오른쪽 눈이 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

玉ねぎが目にしみる。

양파가 눈을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

メチレンは寿命が短い。

메틸렌은 수명이 짧다. - 韓国語翻訳例文

君が死んだ夢を見た。

나는 네가 죽은 꿈을 꿨다. - 韓国語翻訳例文

妻が病気のため休みを取る。

나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕は惨めでした。

누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと効果的な痛み止めが必要だ。

더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

みんながその事を話し始めます。

모두가 그것을 이야기하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらお弁当を詰めます。

저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

彼は痛みで顔をゆがめていた。

그는 통증으로 얼굴을 찡그리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は海を眺めています。

저는 바다를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと海を眺めていた。

나는 계속 바다를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

規則の例外を認める。

규칙의 예외를 인정하다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の目のきらめきが見えた。

그의 눈의 반짝임이 보였다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미 울음소리에 눈이 떠졌습니다 - 韓国語翻訳例文

みんなが同情の目で私を見た。

모두가 동정의 눈으로 나를 봤다. - 韓国語翻訳例文

飲み物のメニューを見たいのですが。

음식 메뉴를 보고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

彼だけ見た目が違います。

그만 겉보기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

病気のため学校を休みます。

병 때문에 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

めったに感情を表に出さない彼が、初めて涙を見せた。

좀처럼 감정을 겉으로 들어내지 않는 그가, 처음으로 눈물을 보였다. - 韓国語翻訳例文

めったに感情を表に出さない彼が、初めて涙を見せた。

좀처럼 감정을 드러내지 않는 그가, 처음 눈물을 보였다. - 韓国語翻訳例文

明日は秋休みのため会社がお休みです。

내일은 가을 방학 때문에 회사가 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

手紙を送ることができずごめんなさい。

편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

前髪の分け目も少し変えてみました。

앞머리 가르마도 조금 바꿔봤습니다. - 韓国語翻訳例文

涙が彼の目に浮かんだ。

눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文

水が冷たかったです。

물이 차가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は小籠包が好きです。

저는 샤오룽바오를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私が病気の夢を見た？

내가 아픈 꿈을 꿨어? - 韓国語翻訳例文

それは見た目が良い。

그것은 보기에 좋다. - 韓国語翻訳例文

眼に涙が浮かんだ。

눈에 눈물이 어렸다. - 韓国語翻訳例文

アニメを見るのが好きです。

애니메이션 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

アニメを見るのが好きです。

애니메이션을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見るのが初めてだった。

나는 불꽃놀이를 보는 게 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

悪口は言わないほうが身のためだ。

나쁜말은 하지 않는것이 안전을 위해서다. - 韓国語翻訳例文