| 意味 | 例文 |
「メウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9254件
あなたが娘であるように感じます。
당신이 딸인 것처럼 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
直接メールをして下さり、ありがとう。
직접 메일을 해줘서 갑사해요. - 韓国語翻訳例文
花子ちゃんに迷惑がかかるだろうか。
하나코에게 폐를 끼치는 걸까? - 韓国語翻訳例文
それは相当な名曲だと思います。
저는 그것은 상당한 명곡이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
コメントありがとうございます。
코멘트 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧なメールをありがとうございます。
정중한 메일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
報酬はラーメン一杯だ。
보수는 라면 한 그릇이다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されています。
이 메일은 자동 전송되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールは自動転送されます。
이 메일은 자동 전송됩니다. - 韓国語翻訳例文
メールをもらえて本当に嬉しいです。
메일을 받아서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小型望遠鏡を目に当てた。
그는 소형 망원경을 눈에 댔다. - 韓国語翻訳例文
彼はリスのような目をしている。
그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
アメリカではそのように定義される。
미국에서는 그렇게 정의된다. - 韓国語翻訳例文
お金の工面をどうするつもりですか。
돈 마련을 어떻게 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
目からうろこが落ちる思いでした。
눈이 확 트이는 느낌이었습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしの夢はもう消えてしまいました。
제 꿈은 이제 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の夢はもう叶ったと思います。
제 꿈은 이제 이뤄졌다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは今にも雨が降りそうだ。
그곳에서는 지금도 비가 내리는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
試しにもう少し早く歩いてみなさい。
시험삼아 조금 빠르게 걸어보세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢は高級車に乗る事です。
제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
東京駅から100メートルです。
도쿄역에서 100m입니다. - 韓国語翻訳例文
娘と今日も海へ行ってきた。
딸과 오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
大宰府天満宮は何が有名ですか？
다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
メールでの回答を受け取りました。
메일의 회답을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夢はきっと叶う。
우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
私たちの夢は必ず叶う。
우리의 꿈은 반드시 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
画面を共有してもいいですか？
화면을 공유해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ふつうのラーメンが食べたいんですが。
일반 라면이 먹고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
それを試してはいかがでしょうか。
당신은 그것을 시험해보는 건 어떠실까요? - 韓国語翻訳例文
もう車の免許を取ったのですか？
당신은 이미 자동차 면허를 딴 건가요? - 韓国語翻訳例文
その男の子は眠そうな目を開けた。
그 남자애는 졸린 눈을 열었다. - 韓国語翻訳例文
今の進捗状況を説明します。
저는 지금의 진척 상황을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、別の方法を試してみた。
그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶磁器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からもう目が離せない。
나는 그에게서 눈을 뗄 수 없다. - 韓国語翻訳例文
正直面倒なときもありました。
솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
正面の入り口をご利用下さい。
정면 입구를 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文
みんな優しいコメントをありがとう。
모두 상냥한 코멘트 고마워요. - 韓国語翻訳例文
旅行中はメールはできますか？
당신은 여행 중에는 메일은 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まるで悪い夢を見ているようだ。
나는 마치 나쁜 꿈을 꾸고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それを試そうとしています。
저는 그것을 시험해보려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら？
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
みんな優しいコメントをありがとう。
모두 상냥한 코멘트 고마워. - 韓国語翻訳例文
ヤンキースは、名門の強豪チームだ。
양키스는, 명문인 강호 팀이다. - 韓国語翻訳例文
もう少し詳しく説明してください。
좀 더 자세히 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞ試してみてください。
부디 드셔 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
今年こそ君の夢が叶うといいね。
올해야말로 네 꿈이 이루어지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
このおまんじゅうはここの名物です。
이 만두는 이곳의 명물입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |