「ミース」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はコンピューター開発に興味があります。

저는 컴퓨터 개발에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行に興味関心のあるユーザーをターゲティングして配信します。

해외여행에 흥미나 관심이 있는 사용자를 목적으로 해서 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールを組みなおしたあと、メンバー全員に返信します。

스케줄을 다시 짠 후, 멤버 모두에게 회신합니다. - 韓国語翻訳例文

お食事やお飲み物のルームサービスを24時間お受けしております。

식사나 음료수의 룸서비스를 24시간 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味はスポーツをすることと観ることです。

제 취미는 스포츠를 하는 것과 관전하는 것입니다.  - 韓国語翻訳例文

私の趣味はスポーツをすることと観ることです。

저의 취미는 스포츠를 하는 것과 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みにマレーシアを訪問する計画があります。

이번 여름 방학에 말레이시아를 방문할 계획이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにサッカーの練習をするつもりです。

저는 여름 방학에 축구 연습을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

すみませんがスケジュールの確認と調整をお願いします。

죄송합니다만 일정 확인과 조정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

アナウンサーは、舌をかみそうな文章をすらすらと読み上げた。

아나운서는, 혀를 깨무는 듯한 문장을 줄줄 읽었다. - 韓国語翻訳例文

そのドレスはセクシーに見える。

그 드레스는 섹시해 보여. - 韓国語翻訳例文

妻の作るミネストローネはおいしい。

아내가 만든 미네스트로네는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はオールドミスの女教師だ。

그녀는 노처녀 여선생이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのフェイスブックページ見ました。

귀하의 페이스북 페이지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを係員に見せて下さい。

여권을 담당자에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

ビジネスセミナーを受講しました。

저는 비즈니스 세미나를 수강했습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを見せてください。

여권을 보여 주세요. - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーに早く会いたい。

호스트 패밀리를 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのレースを見るのに退屈しました。

그 경주를 보는 데에 싫증 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は短いスカートをはいている。

그녀는 짧은 치마를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はハウスミュージックの巨匠だ。

그는 하우스 음악의 거장이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはウイスキーを密造した。

그들은 위스키를 밀조했다. - 韓国語翻訳例文

スペインがキューバを植民地化した。

스페인이 쿠바를 식민지화했다. - 韓国語翻訳例文

君達はこれからクラスメートだ。

너희들은 지금부터 같은 반이다. - 韓国語翻訳例文

胡桃はあらかじめローストしておく。

호두는 미리 구워둔다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを見せてくれませんか。

당신의 여권을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

肉汁たっぷりのミニヨンステーキ

육즙이 넘쳐나는 미뇽 스테이크 - 韓国語翻訳例文

糖蜜に浸したスポンジケーキ

당밀에 적신 스펀지 케이크 - 韓国語翻訳例文

プレッシャーでミスをした。

나는 부담 때문에 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

タイプフェイス・ファミリー

타입 페이스 패밀리 - 韓国語翻訳例文

図書館の開館スケジュールを見た。

도서관의 개관 일정을 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は無事にパスポートを見つけた。

그녀는 무사히 여권을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

ペロタは見ていて面白いスポーツだ。

펠로타는 보고 있으면 재미있는 스포츠이다. - 韓国語翻訳例文

最近のニュースを見て残念だ。

최근의 뉴스를 보고 안타깝다. - 韓国語翻訳例文

君もスケジュールを調整したの？

너도 스케줄을 조정했어? - 韓国語翻訳例文

そのレースを友だちと見ていました。

그 레이스를 친구와 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこではレースを観ることが出来る。

그곳에서 경주를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この店のケーキが大好き。

나는 이 가게의 케이크가 제일 좋아. - 韓国語翻訳例文

試合の結果をニュースで見た。

나는 시험 결과를 뉴스로 봤다. - 韓国語翻訳例文

医者は患者の耳をオトスコープで診た。

의사는 환자의 귈를 검이경으로 진료했다. - 韓国語翻訳例文

世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい。

나는 전 세계의 바다에서 스쿠버 다이빙을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

さっき店に行ってジュースを飲みました。

저는 방금 가게에 가서 주스를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

新学期は夏休み前にスタートします。

신학기는 여름방학 전에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。

알고 있다고 생각하지만 송장은 복사본뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？

참고로, 회장에 흡연 공간은 있을까요? - 韓国語翻訳例文

ドクターストップがかかったので、2週間会社を休みます。

의사의 진단으로, 2주간 회사를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正な利用を防止する仕組みを提供します。

카드의 부정한 이용을 방지하는 시스템을 제공합니다. - 韓国語翻訳例文

カードの不正利用を防止する仕組みを提供する。

카드의 부정이용을 방지하는 시스템을 제공합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。

저는 바로 메일의 답장을 하지 못해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

新学期は夏休み前にスタートします。

새 학기는 여름 방학 전에 시작합니다. - 韓国語翻訳例文