例文 |
「ミンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5591件
出荷検査員は、みんな暇でした。
출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日から1週間休みます。
화요일부터 1주간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
休みにもかかわらず出勤した。
휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文
韓国の生活を楽しみたいですか?
한국 생활을 즐기고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。
만약 괜찮으면 여러분도 야마가타에 와 보세요. - 韓国語翻訳例文
もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。
만약 괜찮으면 여러분도 아키타에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつの日かみんなに会えるのが楽しみです。
저는 언젠가 여러분을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんお元気ですか?
여러분 잘 지내세요? - 韓国語翻訳例文
皆さんご存知ないですか?
여러분 모르십니까? - 韓国語翻訳例文
どんな髪型がいいですか?
어떤 헤어스타일이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
涙が彼の目に浮かんだ。
눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文
どんな髪型がいいですか?
어떤 머리 모양이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
そんなに若く見えますか?
그렇게 젊게 보이나요? - 韓国語翻訳例文
時間が短く感じられた。
나는 시간이 짧게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
前回お休みをいただきすみませんでした。
지난번 휴가를 받아서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の学校の夏休みはとても短い、そして私の夏休みはもっと短い。
일본 학교의 여름방학은 매우 짧다, 그리고 내 여름방학은 더 짧다. - 韓国語翻訳例文
毎日、新聞をお読みになりますか。
매일, 신문을 읽고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文
みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。
다들 정신 차리고 잘 해주게, 큰일이야. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみませんでした。
민폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけしてすみません。
폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
休みのときは何をやってるんですか?
당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみません
폐를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもそれをやってみませんか。
당신도 그것을 해 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どんな家に住みたいですか。
어떤 집에서 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何が起こったか聞いてすみません。
무슨 일이 일어났는지 물어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
海に沈んでいくかのように見えた。
바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
髪が短い少年はジョンです。
머리가 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文
私は一定の休みしかありません。
저는 일정한 휴가밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはみんな分かっていた事です。
그것은 우리 모두 알고 있었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
いつか、のんびりと船旅をしてみたい。
언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
すみません、これはあなたのですか。
실례합니다, 이것은 당신 것입니까? - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ロンドンでの旅行は楽しみましたか?
런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんが、お金を貸してください。
죄송하지만, 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみません。
폐를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
明後日お店に行くかもしれません。
내일모래 가게에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけしてすみません。
불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、新聞をお読みになりますか。
매일, 신문을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をかけて、すみませんでした。
불편을 끼쳐, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
町のみんな温かい人だった。
마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事か休みじゃありません。
저는 오늘은 일을 쉬지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
家族みんなで飾り付けをする。
가족과 함께 장식을 한다. - 韓国語翻訳例文
材料の組み合わせが原因ですか?
재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文
みなさんは、何時まで仕事していますか。
여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ新聞を読みますか?
당신은 언제 신문을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
今日新聞の記事を読みましたか?
당신은 오늘 신문의 기사를 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
どんな部屋に住みたいですか。
당신은 어떤 방에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
みんな、優しくて面白い子ばかりです。
모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |