「ミマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？

주위의 상황을 보면서, 괜찮을 것 같으면 운전해 보실래요? - 韓国語翻訳例文

私たちはその熱気球を見るのを楽しみに、朝7時にそこへ行きました。

우리는 그 열기구를 보는 것을 기대하고, 아침 7시에 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。

서쪽 출구를 나와서 처음 교차점을 오른쪽으로 돌면 오른쪽에 당사의 건물이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

この番組は、都市の街並みや観光名所などを紹介しています。

이 프로그램은, 도시의 상점가나 관광 명소 등을 소개하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

じゃこの旨味と食欲そそる山椒の香りもまた楽しみの一つだ。

그럼 이 맛과 식욕을 돋우는 산초의 향기 또한 기쁨 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか？

주변 상황을 보면서, 괜찮을 것 같으면 운전해 볼래요? - 韓国語翻訳例文

支払方法は自動振り込みにせず、今のままでしばらくやっていきましょう。

지불방법은 자동이체로 하지 않고, 당분간 이대로 해갑시다. - 韓国語翻訳例文

彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。

그들은 여름 방학이나 크리스마스에 쌓인 유급 휴가를 가질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全く意味が違うね。

전혀 의미가 달라. - 韓国語翻訳例文

君の名前が知りたい。

당신의 이름이 알고 싶어. - 韓国語翻訳例文

興味深いテーマです。

흥미로운 테마입니다. - 韓国語翻訳例文

2枚重ねのキャミソール

두 장 겹친 캐미솔 - 韓国語翻訳例文

今それを見ている。

나는 지금 그것을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは真面目に見えない。

그들은 진지해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君は本当に詰めが甘い。

너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文

大災害に見舞われた人

대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文

不運に見舞われる恐怖

불운을 만나는 공포 - 韓国語翻訳例文

アグーチはネズミの仲間だ。

아고티는 쥐과 동물이다. - 韓国語翻訳例文

スミスさん、ちょっと待って！

스미스씨, 잠시만요! - 韓国語翻訳例文

彼をそっと見守る。

당신은 그를 가만히 지켜본다. - 韓国語翻訳例文

前髪をばっさり切った。

앞머리를 싹둑 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

雨水はすごい量だった。

빗물은 대단한 양이었다. - 韓国語翻訳例文

次の駅は、駒込駅です。

다음 역은, 고마고메 역입니다. - 韓国語翻訳例文

朝は毎日歯磨きをする。

아침은 매일 이를 닦는다. - 韓国語翻訳例文

彼のお見舞いに行った。

그의 병문안을 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はトラブルに見舞われた。

그는 트러블에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文

永遠に見守っているよ。

영원히 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文

何時も見守っているよ。

항상 지켜보고 있어. - 韓国語翻訳例文

2枚重ねのキャミソール

2장 겹친 캐미솔 - 韓国語翻訳例文

私を見守っているの?

나를 지켜보고 있어? - 韓国語翻訳例文

今はタイミングが悪い。

지금은 타이밍이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

駅を降りましたら東の方へ道なりにお進みください。すぐに弊社ビルが見えます。

역에서 내리셔서 동쪽 길로 가주세요. 바로 저희 회사 빌딩이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

君が謝る必要はない。

네가 사과할 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文

1995年にごみ箱を使ったテロ事件がありました。それ以来、特に駅ではごみ箱の数が減っています。

1995년에 쓰레기통을 사용한 테러 사건이 있었습니다. 그 이후, 특히 역에서는 쓰레기통의 수가 줄어들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の角を右へ曲がる

다음 골목을 오른쪽으로 돈다 - 韓国語翻訳例文

時の流れに身を任せる。

시간의 흐름에 몸을 맡기다. - 韓国語翻訳例文

20歳未満の有名人

20세 미만 유명인 - 韓国語翻訳例文

全く意味が違うね。

완전 의미가 다르네. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は山登りです。

제 취미는 등산입니다. - 韓国語翻訳例文

紙を何枚ほしいですか。

종이는 몇 장 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

君は騙されている。

너는 속고 있다. - 韓国語翻訳例文

毎年花火が見たい。

나는 매년 불꽃놀이가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

道に迷うかもしれない。

나는 길을 잃을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

君の名前はハナコですか？

당신의 이름은 하나코입니까? - 韓国語翻訳例文

今となっては意味がない。

지금으로선 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

前髪を少し切りすぎた。

앞머리를 조금 많이 잘라버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを生で見たいです。

그것을 있는 그대로 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日あなたの夢を見る。

매일 당신의 꿈을 꾼다. - 韓国語翻訳例文

間充織幹細胞

간충직 줄기세포 - 韓国語翻訳例文

生ビールの美味しいお店

생맥주가 맛있는 가게 - 韓国語翻訳例文