例文 |
「ミマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8805件
先生は一度は目の前で見てみたいものはありますか?
선생님은 한 번은 눈앞에서 보고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが私の手紙を待っていてくれることを望みます。
당신이 저의 편지를 기다리고 있어 주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。
저는 매일 아침 일어나면 바로 물 한 잔을 마십니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、2年前、4日間ミルフォードトレックに挑みました。
우리는, 2년 전에, 4일간 밀퍼드 트랙에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、2年前、ミルフォードトレックに挑みました。
우리는, 2년 전에, 밀퍼드 트랙에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文
また皆さんにお会い出来るのが今から楽しみです。
또 여러분을 볼 수 있는 것이 지금부터 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
毎日どのくらいの量の水を飲みますか。
당신은 매일 어느 정도 양의 물을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
ほとんどの店はまだ開いたままです。
대부분의 가게는 아직 문을 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
道のつきあたりまでまっすぐ行きます。
길의 막다른 곳까지 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
떫은맛이 적고 충분한 맛을 가진 풍미의 차가 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。
고객님이 원하는 것, 선물을 무조건 찾을 수 있는 가게를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度みんなで集まりたいと思いました。
저는 또 다음번에 다 같이 모이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
답장에 시간이 걸려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。
죄송합니다. 파일 첨부를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ますますアメリカへ行くことが楽しみになりました。
저는 더욱더 미국에 가는 것이 기대되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まとまった休みがあるとハイキングにいきます。
저는 긴 휴가가 있으면 하이킹을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信が遅れてしまい、まことにすみませんでした。
답변이 늦어져 버려서, 대단히 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
お店を外から見ていて、たまたまあなたが目に入りました。
가게를 밖에서 보다가, 우연히 당신이 눈에 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
죄송하지만, 다른 파일을 전송해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ夏休みの宿題を終わらせていません。
저는 아직 여름 방학 숙제를 끝내지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆様本日は此れにて就寝致します、何方様もおやすみなさいませ。
여러분, 오늘은 이것으로 자겠습니다, 모두 안녕히 주무십시오. - 韓国語翻訳例文
私の顔が見えますか?
제 얼굴이 보입니까? - 韓国語翻訳例文
昨日花火を見ました。
어제 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日●時までです。
모레 ●시까지입니다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングがあります。
미팅이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お水を持ってきましょうか?
물을 가지고 갈까요? - 韓国語翻訳例文
ニュースを見ています。
뉴스를 보고 있어요. - 韓国語翻訳例文
新聞を見ています。
신문을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも、見ていたいです。
늘 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
再度、見積もりいたします。
다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あんまりこっち見るな。
너무 이쪽을 쳐다보지 마. - 韓国語翻訳例文
意味がわかりませんでした。
의미를 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
家でテレビを見ました。
집에서 TV를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
教科書を見返しました。
교과서를 되살펴 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今映画を観終わりました。
지금 영화를 다 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで何を見つけましたか。
거기서 무엇을 발견했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのお店に行きました。
그 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
水を一杯くれますか?
물 한잔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
カッターで紙を切ります。
칼로 종이를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文
やっと雷が収まった。
이제야 천둥이 그쳤다. - 韓国語翻訳例文
まだ見たことがない。
아직 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私達は皆知っています。
우리는 모두 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
親戚と海に行きました。
저는 친척과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この意味が分かりますか。
당신은 이 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文
海で泳ぎましたか。
당신은 바다에서 수영했습니까? - 韓国語翻訳例文
花にとまるミツバチ
꽃에 머무는 꿀벌 - 韓国語翻訳例文
今日、海へ行きます。
저는 오늘, 바다에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の顔が見えますか?
제 얼굴이 보이세요? - 韓国語翻訳例文
そのURLは見つかりません。
그 URL을 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見て感動しました。
저는 그것을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |