例文 |
「ミハラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2302件
こちらは皆元気です。
이쪽은 모두 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
それは、来週完成する見込みだ。
그것은, 다음 주에 완성할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
辛いときは、私はお水をたくさん飲みながら食べます。
매울 때는, 저는 물을 많이 마시면서 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
旦那様はおやすみになられましたか?
남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはお酒をどのくらい飲みますか?
당신은 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
これらはみな冷凍食品です。
이것들은 모두 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文
ごみを減らすことは大切です。
쓰레기를 줄이는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
私の髪は短く切られた。
내 머리는 짧게 잘렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはみんな祝っています。
그들은 모두 축하해 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは心に染み渡ります。
그것들은 마음에 스며듭니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを読みたくてたまらない。
나는 그것을 읽고 싶어서 미치겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は耳を触られるのが好き。
그는 귀를 만져 주는 걸 좋아해. - 韓国語翻訳例文
旦那様はおやすみになられましたか?
남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
この絵はみんなに知られています。
이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの色は木によくなじみます。
이 색들은 나무에 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月23日から2日間休みました。
저는 7월 23일부터 2일간 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
昼休みはどのくらいですか?
점심 휴식은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはその旅をとても楽しみました。
그들은 그 여행을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは逃げ道を見つけるでしょう!
그들은 도망갈 길을 찾겠죠! - 韓国語翻訳例文
本を読みながら風呂にはいる。
책을 읽으면서 목욕한다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲み会が20:00から開始されます。
오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
正直な人はみんなから好かれる。
정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文
明日は午後から仕事が休みです。
내일은 오후부터 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
私は6日から8日までお休みです。
나는 6일부터 8일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
市場では鞘直しがみられた。
시장에서는 차액이 있었다. - 韓国語翻訳例文
機材は海外から持ち込みますか。
당신은 기재는 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
巧みな罠にはめられて堕ちていく。
교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はしらみつぶしに喰い尽くした。
그는 남김없이 전부 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに包まれている。
그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
こちらはみかん1個の値段です。
이것은 귤 1개 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
気晴らしに飲みに行くのはどう?
기분 전환하러 마시러 가는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
彼らは飲み物を買っています。
그들은 마실 것을 사고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここからは山をみることができます。
여기서부터는 산을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは叶えられると思う。
나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
治療したら痛みは無くなりましたか?
치료했더니 통증은 없어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見ているとイライラします。
저는 당신을 보면 짜증 납니다. - 韓国語翻訳例文
だから、なかなか休みはとれません。
그래서, 좀처럼 휴가를 받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は耳を触られるのが好き。
그는 귀를 만져주는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは8月12日から16日まででした。
여름휴가는 8월 12일부터 16일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは明日から夏休みですね。
당신은 내일부터 여름 방학이네요. - 韓国語翻訳例文
私はやってみないと分からない。
나는 해보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたはさらに遠くをみていた。
당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに暮れている。
그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文
申し込みはいつからできますか?
신청은 언제부터 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは休暇を楽しみませんでした。
그들은 휴가를 즐기지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
午後からはその課題に取り組みます。
저는 오후부터는 그 과제를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはごみを減らすことができる。
우리는 쓰레기를 줄일 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この地区のごみ対策はすばらしい。
이 지역의 쓰레기 대책은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |