「ミニ (BMW)」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この二つの語には、意味の違いの他に、統語的な振る舞いにおける違いが見られます。

이 두 개의 말에는, 의미의 차이 외에, 통사적 행동의 차이가 보입니다. - 韓国語翻訳例文

ご家族の皆様にとても親切に接して頂き、又沢山お土産を頂きまして本当に有難うございました。

가족 여러분이 친절하게 대해주셔서, 또 많은 선물을 받아서 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、明日の英会話レッスンであなたにお目にかかれるのを楽しみにしております。

우리는, 내일 영어 회화 수업에서 당신을 뵐 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、明日の英会話レッスンで先生にお目にかかれるのを楽しみにしております。

우리는, 내일 영어 회화 수업에서 선생님을 뵐 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みには毎日友達と、朝から晩まで釣りをしてすごしていました。

고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 매일 친구와, 아침부터 저녁까지 낚시하며 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは毎日友達と、朝から晩まで釣りに費やしました。

고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학은 매일 친구와, 아침부터 저녁까지 낚시에 소비했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本語でどういう意味ですか。

그건 일본어로 어떤 의미입니까. - 韓国語翻訳例文

入国カードを見せてください。

입국 카드를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんの趣味は何ですか？

야마다 씨의 취미는 뭐예요? - 韓国語翻訳例文

彼女の髪飾りは毎日違います。

그녀의 머리 장식은 매일 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

明後日まで開催されます。

모레까지 개최합니다. - 韓国語翻訳例文

全ての積荷は工場でつまれる。

모든 화물은 공장에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を日本語で書きました。

나는 이 편지를 일본어로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

事故後、会社は過失責任を認めた。

사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時何を見ましたか？

그는 그때 무엇을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

公園では毎日蝉が鳴いています。

공원에는 매일 매미가 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその荷物は見つかりません。

아직 그 짐은 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその手荷物は見つかりません。

아직 그 수화물은 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらからは何が見えますか？

그곳에서는 무엇이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

何を期待してずっと見てるの？

무엇을 기대하고 계속 보고 있어? - 韓国語翻訳例文

明日と明後日、弊社は休業です。

내일과 모레, 당사는 휴업입니다. - 韓国語翻訳例文

積荷の上げ下ろし中の火災

화물 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文

これは日本のお土産です。

이것은 일본에서 사 온 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

その店で何か買いましたか？

당신은 그 가게에서 뭔가 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの身分を確認させてください。

당신의 신분을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

スミスさん、何を読んでいるのですか。

스미스 씨, 무엇을 읽고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

バルコニーを水でお掃除して下さい。

발코니를 물로 청소해주세요. - 韓国語翻訳例文

君が無事なことを確認したかった。

나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

趣味は軟式テニスと旅行です。

취미는 연식 테니스와 여행입니다. - 韓国語翻訳例文

君の願いは僕への命令だよ、ハニー。

너의 소원은 나에게로의 명령이냐, 허니. - 韓国語翻訳例文

一人の少年が海で泳いでいる。

한 소년이 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

日光で壁紙が変色した。

햇빛에 벽지가 변색했다. - 韓国語翻訳例文

その女性は醜い犬を飼っていた。

그 여자는 보기 흉한 개를 키우고 있었다. - 韓国語翻訳例文

未入力項目があります。

미입력 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は旅行とテニスです。

제 취미는 여행과 테니스입니다. - 韓国語翻訳例文

円形の虹を初めて見た。

나는 원형의 무지개를 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文

私を人間として見てない。

당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを二度と見たくありません。

저는 당신을 두 번 다시 보고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は兄を空港まで見送りました。

나는 형을 공항까지 데려다주었습니다. - 韓国語翻訳例文

水漏れしているか確認して下さい。

물이 새고 있는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どんなアニメを見ているのですか？

어떤 애니메이션을 보고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションは最も重要だ。

소통은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は何か見つけた様です。

그 남자애는 뭔가를 발견한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

明後日までは私と会えません。

모레까지는 저와 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

明後日は僕の誕生日です。

모레는 제 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

最近どんなアニメを観ましたか？

당신은 최근에 어떤 애니메이션을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

皆さん、ご入学おめでとうございます。

여러분, 입학을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

どんなアニメを見てるんですか？

어떤 애니메이션을 보고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ペーパーカンパニーを見つけた。

페이퍼 컴퍼니를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

毎日暑くて、夏バテ気味です。

매일 더워서, 저는 더위 먹기 직전입니다. - 韓国語翻訳例文