例文 |
「ミニ (BMW)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8941件
糖蜜に浸したスポンジケーキ
당밀에 적신 스펀지 케이크 - 韓国語翻訳例文
どういう仕事に興味がありますか?
어떤 일에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
僕が君のボーイフレンドになるよ。
내가 너의 남자친구가 될거야. - 韓国語翻訳例文
暗い水の中に頭から飛び込む
어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文
それとこれは厳密には異なっている。
그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文
彼女を見るため私は沖縄に行く。
그녀를 보기 위해 나는 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
どんな物に興味がありますか。
당신은 어떤 것에 관심이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さんの努力に敬意を贈ります。
여러분의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
また君と一緒に旅行がしたい。
나는 다시 너와 함께 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
身に余る光栄でございます。
분에 넘치는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は、その時嬉しそうに見えた。
타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
それに水をやったことがありません。
그것에 물을 준 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が嫌いなように見える。
그는 공부를 싫어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたは20歳くらいに見える。
당신은 20살 정도로 보인다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しんでいるように見える。
당신은 매우 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
その建物はお城のように見えた。
그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
そこを右にまがってください。
거기서 오른쪽으로 꺾으세요. - 韓国語翻訳例文
未だに解決策を見つけていません。
저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来年イタリアへ見に行きます。
저는 내년에 이탈리아로 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
次の角を右に曲がってください。
다음 모퉁이를 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
昨日、花子のお見舞いに行きました。
어제, 하나코의 병문안을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに会えなくて淋しい。
그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜に海中花火を見た。
우리는 밤에 바닷속 불꽃을 보았다. - 韓国語翻訳例文
私にはその意味がよく分かりません。
전 그 의미를 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見とれてしまったよ。
나는 너에게 넋을 잃고 말았어. - 韓国語翻訳例文
今日皆の役に立てたでしょうか。
오늘 모두에게 도움이 되었나요? - 韓国語翻訳例文
この川にはほとんど水がありません。
이 강에는 거의 물이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
物を作る事に興味があります。
물건을 만드는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
泳ぐ事に興味があります。
헤엄치는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は諦めているように見える。
그녀는 포기하고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
友達は幸せそうに見えた。
친구는 행복한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女の目は非常に魅力的だ。
그녀는 눈이 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
このお店は2001年に開店した。
이 가게는 2001년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文
私から皆さんにお知らせがあります。
저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
女性にしか興味がないのですか?
당신은 여자에게만 관심이 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しそうに見えます。
당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを私より先に見つけた。
그는 그것을 나보다 먼저 발견했다. - 韓国語翻訳例文
君のために発泡酒を持って行くよ。
저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文
その意味を彼に聞こうと思う。
나는 그 의미를 그에게 물으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
地元住民に親しまれています。
지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
厳密には連続性を欠く面がある。
엄밀히는 연속성이 없는 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
10歳の時に英語で手紙を書いた。
나는 10살 때 영어로 편지를 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満足そうに見えた。
그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満足そうに見える。
그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
T字路を右に曲がってください。
T자 도로를 오른쪽으로 돌아주세요. - 韓国語翻訳例文
柵の看板に「立入禁止」とあります。
울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は歯磨きをした後に寝る。
그녀는 칫솔질한 후에 잔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は綺麗に海を描く。
그녀는 예쁘게 바다를 그린다. - 韓国語翻訳例文
彼は成功しているように見えない。
그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |