例文 |
「ミタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11978件
昨日まで夏休みを取ってました。
저는 어제까지 여름 휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の振る舞いがみんなを怒らした。
그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は髪を短く切りました。
그는 머리를 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんからみかんを貰いました。
저는 할머니에게 귤을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
選手はみんな喜び泣いていました。
선수들은 모두 기쁨의 눈물을 흘리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに柔道の合宿に行った。
나는 여름 방학에 유도 합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文
君が可愛い少女に見えました。
저는 당신이 귀여운 소녀로 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社を休みました。
저는 오늘은 회사를 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は半日休みをとりました。
저는 오늘은 반차를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
その小説の最終巻を読みました。
그 소설의 최종판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週末は飲み会続きでした。
지난 주말은 술자리의 연속이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その薬を飲みたくありません。
저는 그 약을 먹고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
18歳の時に一度、自殺を試みた。
나는 18살 때 한 번, 자살을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
2年前髪を短くしました。
저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
残りの滞在をお楽しみください。
남은 체류를 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
彼は少し疲れてるみたいだ。
그는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのごみが発生する。
많은 쓰레기가 발생한다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中に太りました。
저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今夜何時に飲みにいける?
당신은 오늘 밤 몇 시에 마시러 갈 수 있어? - 韓国語翻訳例文
今はお役にたてなくて、すみません。
지금은 도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
おまわりさんに聞いてみたら?
경찰 아저씨한테 물어보면 어때? - 韓国語翻訳例文
今日の夕方の宅配はお休みです。
오늘 저녁 택배는 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
それについて少し調べてみました。
그것에 관해서 조금 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文
それをまた次の日にやってみる。
그것을 다시 다음 날에 해본다. - 韓国語翻訳例文
皆さんは、花見をしましたか?
여러분은, 꽃구경을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
この本を一気に読みました。
이 책을 한 번에 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事をやってみたいです。
그 일을 해 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏休みは、とても暑かったです。
이번 여름 방학은, 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなとても泣いていました。
다들 많이 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
財産が泡みたいに増えることを願う。
재산이 거품처럼 늘어나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
彼女の言葉が心に沁みました。
그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて考察を試みた。
그것에 관해서 고찰을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
大きめの部屋に住みたいな。
큰 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰でも一度はそれをやってみたい。
누구나 한 번쯤은 그것을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつか、世界中を旅行してみたい。
나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お茶を一気に飲み干した。
나는 차를 한숨에 다 마셔 버렸다. - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に見捨てられた。
그 가게는 종업원에게 버림받았다. - 韓国語翻訳例文
水が溜まりにくい。
물이 고이기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
タイミングの適否
타이밍의 적부 - 韓国語翻訳例文
私を見ないで。
나를 보지 마. - 韓国語翻訳例文
テレビでしか見たことがないので、オーロラを実際に見てみたい。
텔레비전으로밖에 본 적이 없어서, 오로라를 실제로 봐보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
具体的に、何ミリ?
구체적으로, 몇 밀리? - 韓国語翻訳例文
図面から抽出した寸法データを読み込み、データシートを作成します。
도면에서 추출한 치수 데이터를 읽어, 데이터 시트를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
見積り対象外
견적 대상 외 - 韓国語翻訳例文
鶏肉の味噌炒め
닭고기 된장 볶음 - 韓国語翻訳例文
見知らぬ男達
모르는 남자들 - 韓国語翻訳例文
私は未婚です。
나는 미혼입니다. - 韓国語翻訳例文
お店で働きます。
저는 가게에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
君は名探偵だ。
너는 명탐정이다. - 韓国語翻訳例文
三又コンセント
삼거리 콘센트 - 韓国語翻訳例文
例文 |