「ミシン･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのお店はまだ閉店していません。

그 가게는 아직 문을 닫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間しか会っていませんが……

어떤 종의 야생동물은 난폭하고 위험합니다. - 韓国語翻訳例文

今度、バトミントンへ行きましょう。

다음에, 배드민턴 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

柵の看板に「立入禁止」とあります。

울타리 간판에 '출입금지'라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺でお財布を見ませんでしたか。

이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文

見積、予算管理、そして経費管理

견적, 예산 관리, 그리고 비용 관리 - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

皆さん今日も一日頑張りましょう。

여러분 오늘도 하루 동안 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

その事件を誰も見ていませんでした。

그 사건을 누구도 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

身の安全を最優先してください。

몸의 안전을 최우선으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日会社は休みですが、出勤しました。

오늘 회사는 휴무지만 출근했습니다.  - 韓国語翻訳例文

今日、英語検定の申し込みをしました。

저는 오늘, 영어 검정 신청을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日会社は休みですが、出勤しました。

오늘 회사는 쉬는데, 출근했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は歩み値を分析して投資を決定した。

나는 주식 시계열을 분석하고 투자를 결정했다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。

당신에게 축제 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの写真楽しみにしているね。

당신의 사진을 기대하고 있을게. - 韓国語翻訳例文

あなたの新しい作品を楽しみにしています。

저는 당신의 새 작품을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

赤くなったトマトの写真を楽しみにしています。

저는, 빨개진 토마토의 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。

어쩌면, 별로 익숙하지 않은 이벤트인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。

문고리의 느슨함을 확인하고, 나사를 확실하게 조여주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが送る写真を楽しみにしている。

당신이 보낼 사진을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのことは私の楽しみと自信になりました。

그것은 제 기대와 자신감이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はエキシビジョンを楽しみにしています。

저는 전시회를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまたそれを鑑賞できるのを楽しみにしています。

저는 또 그것을 감상할 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

息子は潮干狩りシーズンを楽しみにしているようだ。

아들은 조개잡이 시즌을 기대하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にその冒険を楽しみましょう。

나와 함께 그 모험을 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

鳥の写真を撮ることを楽しみました。

저는 새의 사진을 찍는 것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

典型的な家庭ごみは水気のある、あるいは腐敗しやすいごみだと考えられる。

전형적인 가정 쓰레기는 물기가 있거나 혹은 부패하기 쉬운 쓰레기라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

新たに問題が見つかったとしても、やみくもに注意を向けてはいけません。

새롭게 문제가 발견됐다고 하더라도, 무조건 주의를 향해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

大変申し訳ございませんが、発送がさらにずれ込む見込みです。

매우 죄송하지만, 발송이 더욱 늦어질 전망입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は前民主党下院議員だ。

그녀는 전 민주당의 하원의원이다. - 韓国語翻訳例文

未婚の母になる自信がありません。

저는 미혼모가 될 자신이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、正直のところあなたの関心事がよく理解できませんでした。

죄송합니다, 솔직히 말씀드리면 당신이 관심을 가지고 있는 것을 잘 이해할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がやっと結婚できたので、親戚みんなが喜んでくれました。

제가 드디어 결혼해서, 친척 모두가 기뻐해 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

微塵も心配などしていないよ。

조금도 걱정은 안 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

この写真は何回見ても面白い。

이 사진은 몇 번을 봐도 재미있다. - 韓国語翻訳例文

皆さん一緒に歌いましょう。

여러분 같이 노래 합시다. - 韓国語翻訳例文

過去の受賞論文を見せてほしい。

과거의 수상 논문을 보여줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ホーチミン市は昔のサイゴン市です。

호찌민시는 옛 사이공시입니다. - 韓国語翻訳例文

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。

시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文

私を人間として見てない。

당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと一緒にバスケがしたいです。

여러분과 함께 농구하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の新聞を見ましたか。

당신은 오늘 신문을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しんでＴＶを見る。

우리는 즐기면서 TV를 본다. - 韓国語翻訳例文

私も髪を切るかもしれません。

저도 머리를 자를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

微塵も心配などしていないよ。

조금도 걱정 따윈 하지 않아. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は旅と音楽鑑賞です。

제 취미는 여행과 음악 감상입니다. - 韓国語翻訳例文

茨城県水戸市の出身です。

저는 이바라키 현 미토 시 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの鳥を見ました。

우리는 많은 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

見た瞬間にあなたと分かりました。

저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文