「ミシン･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この商品の交換を望みます。

저는 이 상품의 교환을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

俺たちは、みんなの嫌われ者だ。

우리는, 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

俺たちはみんなの嫌われ者だ。

우리는 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あの人は私の好みでは有りません。

저 사람은 제 취향이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては大変な盆休みだった。

나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文

この新番組を早く見たい。

나는 이 새로운 프로그램을 빨리 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ新聞を読みますか？

당신은 언제 신문을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文

正直な人はみんなから好かれる。

정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文

寿司とうどんのどちらを好みますか？

당신은 초밥과 우동 중 어느 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

私の姉もお酒を飲みません。

저의 언니도 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昔なじみってのは良いもんだな。

옛 친구라는 건 좋은 거네. - 韓国語翻訳例文

みんなと一緒に働くのが好きです。

모두와 함께 일하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。

내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文

修正点は、以下の1点のみです。

수정점은, 이하 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私は友達みんなが大好きです。

저는 모든 친구가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを望みません。

우리는 그것을 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리카락이 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎朝新聞を読みます。

그녀는 매일 아침 신문을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女以外はみんな好きだ。

나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

みんなが幸せになりますように。

모두가 행복할 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

たくさんの場所に行ってみたい。

나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

急な話となりすみません。

갑작스러운 이야기가 돼서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

この後、一緒に飲みに行きませんか？

이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は雲の上を飛んでみたい。

나는 구름위를 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくてすみません。

영어를 말하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

みんなと彼らの兄弟も知っている。

여러분과 그들의 형제도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔がみんなを幸せにする。

당신의 미소가 모두를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

すみません、私は英語が苦手です。

죄송합니다, 저는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事に不慣れですみません。

저는 그 일에 익숙해지지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読み終わってため息をついた。

신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを間違えてすみません。

저도 그것을 착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの雑誌を読みます。

저는 많은 잡지를 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

配達指定日が近くてすみません。

배달 지정일이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ご欠席の場合にのみ、ご返信下さい。

결석인 경우에만, 답장 주세요. - 韓国語翻訳例文

修正点は、以下の1点のみです。

수정점은, 아래의 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

その短編小説は読み切りだ。

그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな彼にはこりごりです。

우리는 모두 그에게는 넌더리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

伝統的な有神論者の中には理神論者を無神論者とみなす者もいる。

전통적인 유신론자 중에는 이신론자를 무신론자로 여기는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

けど、私は夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

하지만, 저는 여름 방학도 겨울 방학도 평소의 연습도 죽을 각오로 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の休みは本を読んで、DVDを見ていました。

어제 휴일은 책을 읽고, DVD를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんもストレス発散方法を見つけましょう。

여러분도 스트레스 발산 방법을 찾읍시다. - 韓国語翻訳例文

観光名所を見るよりも、街並みを見るほうが好きです。

저는 관광 명소를 보는 것보다, 거리 풍경을 보는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この手編みの耳おおい付きの帽子はカトマンズ製です。

이 손으로 뜬 귀마개 모자는 카트만두산입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどんな種類のスポーツを観るのが楽しみですか？

당신은 어떤 종류의 스포츠를 보는 것이 기대됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、2年前、4日間ミルフォードトレックに挑みました。

우리는, 2년 전에, 4일간 밀퍼드 트랙에 도전했습니다. - 韓国語翻訳例文

以前、ある番組を見てこの仕事に興味を持ちました。

저는 예전에, 한 프로그램을 보고 이 일에 관심을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

病院に行かず薬だけ飲みました。

병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

ドバイに行くことを検討してみます。

두바이에 가는 것을 검토해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いい本だったので2回読みました。

좋은 책이어서 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文