| 意味 | 例文 |
「ミクス値」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 762件
こちらにお進みください。
이쪽으로 가주십시오. - 韓国語翻訳例文
期限が近くてすみません。
기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
１日にお酒を３６０ｍｌ飲みます。
하루에 술을 360ml 마십니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
試着してみてもいいですか？
착용해봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
後ほど確認してみます。
나중에 알아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。
어릴 때부터 자주 녹차를 마시지만, 물론 가루차도 마십니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみな多くの点で同じです。
우리는 모두 많은 점에서 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飲みに行く予定です。
우리는 술을 마시러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、大学の近くの家に住みます。
그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文
首の筋を伸ばしすぎちゃったみたい。
목의 근육을 심하게 스트레칭한 것 같아. - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
よく道を尋ねられます。
자주 길을 물어봅니다. - 韓国語翻訳例文
よく寄り道をする。
자주 지나가는 길에 들린다. - 韓国語翻訳例文
この道をまっすぐ行く。
이 길을 곧장 간다. - 韓国語翻訳例文
ここは食品の持ち込み禁止です。
이곳은 식품반입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
飲食の持ち込みは禁止です。
음식 반입은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは完璧な組み合わせです。
우리는 완벽한 조합입니다. - 韓国語翻訳例文
一日分の薬を飲み忘れた。
하루분의 약을 먹는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文
片道約1000キロの道のりです。
편도 약 1000㎞의 길입니다. - 韓国語翻訳例文
私の背中は一日中痛みますが、朝起きた時が特にひどく痛みます。
제 등은 하루 종일 아프지만, 아침 일어났을 때가 특히 가장 많이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれなくてすみません。
저는 당신의 힘이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その小屋は湖の近くにあります。
그 오두막은 호수 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日お酒をどのくらい飲みますか。
당신은 매일 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
飲みすぎには注意してください。
과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
友達と飲みに行くつもりです。
저는 친구와 술을 마시러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この視察は以下の地区を含みます。
이 시찰은 이하의 지구를 포함합니다. - 韓国語翻訳例文
酒の呑みすぎは注意してください。
과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
おみくじに大吉と書いてありますよ！
점에 대길이라고 쓰여져 있어요! - 韓国語翻訳例文
配達指定日が近くてすみません。
배달 지정일이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この地区のごみ対策はすばらしい。
이 지역의 쓰레기 대책은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの赤ちゃんはよくミルクを飲みますか？
당신의 아기는 자주 우유를 마십니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の作るごちそうをみんな楽しみにしています。
그녀가 만드는 만찬을 모두 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
文学の道を志す。
문학의 길에 뜻을 둔다. - 韓国語翻訳例文
水で口の中をうがいする。
물로 입안을 헹군다. - 韓国語翻訳例文
毎日、ごみを捨ててください。
매일, 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
正確な数値しか含みまない。
정확한 수치 밖에 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
おみくじを買いましたが、末吉でした。
제비뽑기를 샀지만, 말길이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの計画を見送ります。
우리는 이 계획을 보류하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと野暮ったく見えてしまいます。
조금 촌스럽게 보여져 버립니다. - 韓国語翻訳例文
君の気持ちは良く理解できます。
너의 기분은 잘 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君たちみんながその大学に合格して欲しいと思います。
저는 당신들 모두가 그 대학에 합격하면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたがそれを見てくれることを望みます。
우리는 당신이 그것을 봐주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
日本では、「ミルクティー」は紅茶にミルクをいれた飲み物です。
일본에서는, '밀크티'는 홍차에 우유를 넣은 음료입니다. - 韓国語翻訳例文
韓国に一度行ってみたいですね！
한국에 한번 가 보고 싶네요! - 韓国語翻訳例文
このコートを試着してみていいですか。
이 코트를 입어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
韓国に一度行ってみたいですね！
한국에 한 번 가보고 싶군요! - 韓国語翻訳例文
このコートを試着してみていいですか。
이 코트를 입어봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
地図を読みとるのが得意です。
저는 지도를 보는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |