意味 | 例文 |
「マンノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22096件
私たちは今のところ、その原因を掴めていません。
우리는 지금, 그 원인을 파악하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
館内の本を部屋の外へ持ち出しても構いません。
관내의 책을 밖으로 가지고 나가도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
この2つのテストは、相馬さんは受けません。
이 2개의 시험은, 소우마 씨는 보지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんに予算の試算の依頼をしました。
저는 야마다 씨에게 예산 추정의 의뢰를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからその英文のメールを転送してもらいました。
야마다 씨에게 그 영문 메일을 전송받았습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。
이 상품은 이번 선적에 시간을 맞추지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
この町には、たくさんのアメリカ人や外国人がいます。
이 도시에는, 많은 미국인과 외국인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、あなたにあげられる金がそんなにありません。また次の機会にでも。
죄송하지만, 당신에게 줄 수 있는 돈은 그렇게 많지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの成功を望んでいます。
저는 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この物語を知らない人はいません。
이 이야기를 모르는 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その観覧車に乗りました。
저는 그 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
その時間を十分楽しみました。
저는 그 시간을 충분히 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの目からは逃れられません。
그들의 눈에서는 달아날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
庭園の散策を楽しめます。
정원의 산책을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ほんの少しお酒を飲みます。
정말 조금 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後に買い物に行きませんか。
오늘 오후에 쇼핑 가시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
ロンドンでの旅行は楽しみましたか?
런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
この建物には入れません。
당신은 이 건물에는 들어갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼との友好を望んでいます。
저는 그와의 우호를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この果物は食べられません。
이 과일은 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の訪問を楽しみにしています。
이번 방문을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先生の健康を祈ります。
저는 선생님의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
その案件をあなたに頼みます。
저는 그 안건을 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
その着物を見たことはありません。
저는 그 기모노를 본 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その着物を着たことはありません。
저는 그 기모노를 입은 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご繁栄をお祈りします。
저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
料理の才能があるかもしれません。
저는 요리에 재능이 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの物を買いました。
그곳에서 많은 것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司とうどんのどちらを好みますか?
당신은 초밥과 우동 중 어느 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
私の姉もお酒を飲みません。
저의 언니도 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一部の機能は使用できません。
일부 기능은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その店は買い物客で混んでいました。
그 가게는 쇼핑객으로 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
その老人は自転車に乗りますか?
그 노인은 자전거를 탑니까? - 韓国語翻訳例文
それがどのような物か分かりません。
저는 그것이 어떤 물건인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
ベルギーの夏を楽しんでいますか。
당신은 벨기에의 여름을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
たくさんのビールを呑みました。
저는 많은 맥주를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの買い物をしました。
저는 쇼핑을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご予算のご相談に乗ります。
언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の案内でベルリンへ行きました。
그녀의 안내로 베를린에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
担当の者より追ってご連絡します。
담당자로부터 추후 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後に買い物に行きませんか。
오늘 오후에 쇼핑을 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
死後の安らかならん事を祈ります。
부디 편히 쉬시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが回復するのを望んでいます。
저는 당신이 회복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにはそのような者はおりません。
여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
担当の者に電話を替わります。
담당자로 바꿔드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この後、一緒に飲みに行きませんか?
이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これはこの品物を含んでいます。
이것은 이 물품을 포함하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の暴走を止められません。
저는 그녀의 폭주를 멈출 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |