「マンノ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

現在までの御社からの預かり金は、約50万円です。

현재까지 귀사의 예치금은, 약 50만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの美術館は年末のため閉館していました。

대부분의 미술관은 연말이라 폐관했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの？

당신 친구의 결혼식 날짜는 아직 정해지지 않은 거야? - 韓国語翻訳例文

英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。

저는 영어를 그다지 잘 못 하므로 거의 발언하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今は母と住んでいるので、ご飯はあまり作っていません。

지금은 어머니와 살고 있으므로, 밥은 별로 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。

저는 영어를 그다지 잘하지 못해서 거의 발언하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。

요전 일요일, 공원에 많은 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。

제 친구의 대부분은 이 동네에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この絵は150年前の日本橋周辺の様子を示しています。

이 그림은 150년 전 니혼바시의 모습을 나타내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

返品の際の送料はお客様のご負担となります。

반품 시의 배송료는 고객 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

5回目となる今回の総会は、全国の500店舗の1200人の店員が参加しました。

다섯 번째가 되는 이번 총회는, 전국 500점포의 1,200명의 점원이 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

お前んちのじいちゃん、あれ、ばあちゃん？

너희 할아버지, 어라, 할머니? - 韓国語翻訳例文

このホテルの周辺にはカフェがたくさんあるので、食べるのには困りません。

이 호텔 주변에는 카페가 많이 있어서, 먹는 것은 불편하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんの考えが決まるまでの間、私の考えで進めてください。

야마다 씨의 생각이 정해질 동안, 제 생각으로 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

貴社の今後のご発展とますますのご隆盛を祈念いたします。

귀사의 향후 발전과 더 큰 융성을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

全部で8個の乗り物に乗りました。

저는 전부 8개의 놀이 기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その残りのお金は貯金します。

저는 그 남은 돈은 저금합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は幸運の星のもとに生まれた。

그녀는 행운의 별 아래 태어났다. - 韓国語翻訳例文

公園の木の下で彼女を見ました。

저는 공원의 나무 아래에서 그녀를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

以前彼女の別の曲を聴きました。

저는 예전에 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり有名な公園ではありませんが、日本人の観光客はたくさんいました。

그다지 유명한 공원은 아니지만, 일본인 관광객은 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社のますますの発展をお祈り申し上げます。

귀사의 점차적인 발전을 기원드립니다. - 韓国語翻訳例文

貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。

귀사의 더 많은 발전을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

駅まで走ってきたのに、新幹線の時間に間に合いませんでした。

역까지 달려왔는데, 신칸센의 시간에 맞추지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

その原本も翻訳本もまだ入手していません。

저는 그 견본도 번역본도 아직 구하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件をまだ鈴木さんに確認していません。

그 건을 아직 스즈키 씨에게 확인하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

本日の時点では、まだ入金が確認できておりません。

오늘 시점에는, 아직 입금되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その麺料理はますます人気が高まっています。

그 면 요리는 점점 인기가 높아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このままでは決算期には赤字に転落してしまいます。

이대로는 결산기에는 적자로 전락해버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの文の意味は通ります。でも理解するのは簡単ではありません。

당신 글의 의미는 통합니다. 하지만 이해하기는 쉽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

足の感覚はありますか。

발의 감각은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

採血の検査をします。

채혈 조사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

その税金は高すぎます。

그 세금은 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

その歌詞に感動しました。

그 가사에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品を手配します。

저는 그 상품을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を4回読みました。

저는 그 책을 4번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

真の友情が生まれる。

진짜 우정이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

そのエアコンは直りました。

그 에어컨은 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

Aの案を強く希望します。

A의 안을 강력하게 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に参加します。

저는 그 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の薬があります。

많은 약이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

締めの準備をします。

마감 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

その本を買えましたか。

당신은 그 책을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

この扇子を貸してあげます。

이 부채를 빌려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この病院でも出来ます。

이 병원에서도 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の話は流れました。

이번 이야기는 퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文

若干の服を買いました。

저는 약간의 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私の近況を話します。

제 근황을 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのエプロンをつけます。

당신은 그 앞치마를 합니다. - 韓国語翻訳例文

この薬は、痰をきります。

이 약은, 가래를 없앱니다 - 韓国語翻訳例文