「マントウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私が落ち込んでいる時に励ましてくれてありがとう。

당신은 내가 힘들 때 격려해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

試供品の問題の際はありがとうございました。

시공품의 문제가 있었을 때는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達とうまくやれるようにがんばってみる。

친구들과 잘 할 수 있도록 열심히 해 볼게. - 韓国語翻訳例文

わぁ、ありがとうございます！ これ、すぐに外れちゃうんです。

와, 감사합니다! 이거, 바로 빠져버려요. - 韓国語翻訳例文

ありがとうございます。んーおいしいですね！

감사합니다. 음~ 맛있네요! - 韓国語翻訳例文

本日はお招き頂きありがとうございます。

오늘은 초대해 주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

いつもラウンジをご利用いただき誠にありがとうございます。

항상 라운지를 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중에 시간 내주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。

메일 매거진을 구독해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

本日は、お招きいただき、ありがとうございます。

오늘은, 초대해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先日はお招き頂きありがとうございました。

지난번에는 초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご支援していただき、誠にありがとうございます。

지원해주셔서, 진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところお時間を頂き、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중 시간을 내주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

インド土産のマフラー、ありがとうございました。

인도산 목도리, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

下記内容承認いただき、誠にありがとうございます。

아래 내용 승인을 주셔서, 매우 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。

여러분, 오랜 시간에 걸쳐, 경청해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私は東京で20年間生活しました。

나는 도쿄에서 20년간 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は朝なかなか起きません。

제 남동생은 아침에 좀처럼 일어나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

東京は初めてではありません。

도쿄는 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は、管理会計を担当しています。

저는 관리 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

回答が遅れ、申し訳ありませんでした。

답장이 늦어져, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

今度こそは私が担当します。

이번에야말로 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

伊藤さんはいらっしゃいますか？

이토 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文

比較可能な商品で再検討します。

비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

東京で20年間生活しました。

도쿄에서 20년간 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

営業担当から連絡がありました。

영업 담당에게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんらしい事が出来ていますか？

당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この件の担当が誰か分かりますか？

당신은 이 일의 담당자가 누구인지 압니까? - 韓国語翻訳例文

私の弟を知りませんか。

당신은 제 동생을 모르나요? - 韓国語翻訳例文

該当する絵がありませんでした。

해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

営業担当から連絡がありました。

영업담당으로부터 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行ったことがありません。

동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

斉藤さんはホテルの中にいます。

사이토 씨는 호텔 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者が電話をかけています。

담당자가 전화를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなり申し訳ございません

응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文

一晩それを検討しました。

저는 밤새 그것을 검토했습니다. - 韓国語翻訳例文

商品到着の連絡をします。

저는 상품 도착의 연락을 합니다. - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

通関業務を担当しております。

저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏、懸賞に当選しました。

올해 여름, 저는 현상에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文

でもあの日本当に緊張しました。

그래도 그날 저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

到着した時点で欠損がありました。

도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんと沖縄へ行きました。

그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんが迎えに来ましたよ。

아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文

何に対しても応答がありません。

무엇에 대해서도 응답이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

個別にご回答をしておりません。

개별적으로 답변을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この日はお父さんと釣りに行きました。

저는 이날은 아버지와 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

母は東京の北区に住んでいます。

우리 어머니는 도쿄의 북구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当店までご連絡ください。

이 가게로 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

納豆を食べることができません。

저는 낫토를 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文