例文 |
「マラス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10038件
素晴らしい時間を過ごしています。
저는 멋진 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を椅子に座らせます。
그는 그녀를 의자에 앉혔다. - 韓国語翻訳例文
食べ終わったらすぐに開始します。
다 먹으면 바로 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
私はすぐにあきらめる癖があります。
저는 금방 포기하는 버릇이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの機種をお勧めします。
저는 이쪽 기종을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
スーツケースを預かってもらえますか?
여행 가방을 맡겨주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
外泊すると家内に怒られます。
저는 외박하면 아내에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの病気はすぐに再発します。
그들의 병은 바로 재발합니다. - 韓国語翻訳例文
椅子に座りながら電話をします。
의자에 앉아서 전화합니다. - 韓国語翻訳例文
来月ラスベガスへ行きます。
저는 다음 달 라스베이거스에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはもうすぐ到着します。
그들은 이제 곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はひたすら勉強します。
오늘 오로지 공부만 합니다. - 韓国語翻訳例文
どうすれば名誉を得られますか?
어떻게 해야 명예를 얻을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにはこれらの学問を勧めます。
당신에게는 이러한 학문을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
犯罪を減らすことができます。
저는 범죄를 줄일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はすごくつまらなかったです。
어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし追加の依頼があったら依頼させてもらいます。
만약 추가 의뢰가 있으면 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週あなたから連絡をもらうのを楽しみにしています。
다음주 당신으로부터 연락을 받는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。
다음 달쯤 저희가 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
그것은 아마, 그들에게는 아직 비장의 카드가 있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
それらをドイツから日本に送るのにいくらかかりますか?
그것들을 독일에서 일본으로 보내는 데에 얼마나 드나요? - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマを見ます。
한국 드라마를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしております。
연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしてます。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週お邪魔します。
다음 주에 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
税金を毎月払います。
저는 세금을 매월 냅니다. - 韓国語翻訳例文
ゴリラの真似ができます。
저는 고릴라 흉내를 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お約束は必ず守ります。
약속은 반드시 지킵니다. - 韓国語翻訳例文
彼は窓を洗ってますか?
그는 창문을 닦고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
連絡を待っています。
연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その窓が開いています。
그 창문이 열려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に車を洗います。
월요일에 차를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡をお待ちしています。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、秋田で働いてます。
지금, 저는 아키타에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ドラマをよく観ています。
드라마를 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、まさに桜の季節です。
지금, 바야흐로 벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
今は働いていますか?
지금은 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
花子は今働いています。
하나코는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、ケータイで調べますね。
지금, 핸드폰으로 찾겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから羽田空港まで車でどのくらいかかりますか。
여기서 하네다 공항까지 차로 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
ご了承いただけましたら、生産をそのまま進めます。
괜찮으시면, 생산을 그대로 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お尋ねしますが、このレストランはどちらに行けばありますか?
질문하겠습니다만, 이 레스토랑은 어디로 가면 있습니까? - 韓国語翻訳例文
負けず嫌いです。
지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
桜が満開です。
벚꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
トマトが嫌いです。
토마토가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
仲間に連絡する。
동료에게 연락한다. - 韓国語翻訳例文
ラマとはなんですか?
라마란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。
출하 일정이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
リラックスしてますね。
긴장을 풀고 쉬고 있군요. - 韓国語翻訳例文
例文 |