「マシイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に大きい家を買いましょう。

같이 큰 집을 삽시다. - 韓国語翻訳例文

それはいい思い出になりました。

그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい買い物ができました。

저는 정말 좋을 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろありがとうございました。

여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はいろいろお土産を貰いました。

저는 여러 가지 특산품을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと思いました。

저는 이대로는 안 된다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語はほとんど忘れましたが、少し思い出しました。

한국어는 거의 잊어버렸지만 조금 생각이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。

뉴스에서 봤습니다만, 스즈키 씨가 열심히 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。

생각했습니다. 하지만 돈이 없어서 파티는 안하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。

주문 감사합니다. 주문 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

これらは私にとって素晴らしい励ましの言葉となりました。

이것들은 저에게 훌륭한 격려의 말이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語はほとんど忘れましたが、少し思い出しました。

한국어는 거의 잊어버렸습니다만, 조금 생각해냈습니다. - 韓国語翻訳例文

重要なご連絡事項がございましてご連絡しました。

중요한 연락 사항이 있어서 연락 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

考えました。だけど、お金がないのでパーティーはやめました。

생각했습니다. 하지만, 돈이 없어서 파티는 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は、いつも仲が良くてうらやましく思ってました。

당신들은, 언제나 사이가 좋아서 부럽게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

報告が遅くなりまして大変失礼しました。

보고가 늦어져서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母は声は小さくなりましたが会話はすらすら出来ました。

할머니의 목소리는 작아졌지만 대화는 순조롭게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩入院しましたが、すぐに回復しました。

그는 하룻밤 입원했지만, 바로 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。

저는 감기에 걸렸습니다만, 아주 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

本日商品を受け取りました。ありがとうございました。

오늘 상품을 받았습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

定員になりましたのでお申し込み受付を終了しました。

정원이 되었으므로 신청 접수를 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。

잘 오셨습니다, 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。

뉴스에서 봤는데, 스즈키 씨 열심히 하고 있었네요. - 韓国語翻訳例文

お誘い頂き有難うございました。

권유의 말씀 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いい本だったので2回読みました。

좋은 책이어서 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、犬の散歩をしました。

아니오, 개를 산책시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

だいたい内容はわかりました。

대충 내용은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃、野球をやっていました。

저는 어릴 때, 야구를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いい本だったので2回読みました。

좋은 책이었으므로 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は栄養士として働いていました。

저는 영양사로 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

他にいろいろな所に行きました。

저는 그 외에 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前ここで働いていました。

그는 과거 이곳에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい営業依頼を受けました。

저는 새 영업 의뢰를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は一日中、泣いていました。

타로는 하루 종일, 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言いたいことはわかりました。

당신이 말하고 싶은 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

栄養士として働いていました。

저는 영양사로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

退職金をいくら貰いましたか？

당신은 퇴직금을 얼마 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

保育園で働いていました。

저는 보육원에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

また海に入りたいと思いました。

저는 또 바다에 들어가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

今こちらを向いて笑いましたか。

지금 이쪽을 향해 웃었습니까? - 韓国語翻訳例文

猫を追いかけている犬を見ました。

고양이를 쫓고 있는 강아지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたいと思いました。

저는 또 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

以前は水戸で働いていました。

저는 예전에는 항구에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

20年間その会社で働いていました。

20년간 그 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ドリトル医師は妹に言いました。

두리틀 의사는 여동생에게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

こういうつもりで言いました。

저는 이런 생각으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

母の犬は、だいぶ弱っていました。

어머니의 개는, 많이 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題に気づいていましたか？

이 문제를 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文