「マガダン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

待ち望んだこの日がやっと来た。

손꼽아 기다리던 이 날이 드디어 왔다. - 韓国語翻訳例文

だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。

그러므로, 그는 친구와 노는 시간이 대부분 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。

존은 아직 자신의 지갑을 찾지 못했습니다. 아직 그는 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。

당신은 지금까지 영어 신문을 읽은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

出産予定日が過ぎてもまだ産まれそうにありません。

출산 예정일이 지났는데도 아직 태어날 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

交差点を左に曲がる。

교차점을 왼쪽으로 꺾는다. - 韓国語翻訳例文

当日は、山田が担当です。

당일에는, 야마다가 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

当たり前のことなんだけど、こういうことができてないんだ。

당연한 것이지만, 이런 것이 되어 있지 않아. - 韓国語翻訳例文

彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。

그에게 2권의 책을 빌렸는데, 아직 둘 다 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんからのメールがまだ届いておりません。

제인 씨로부터의 메일이 아직 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。

당신이 부럽다. 요리를 그렇게 잘하다니. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだのですが風邪が治りません。

약을 먹었는데 감기가 낫질 않습니다. - 韓国語翻訳例文

空は雲が厚く粘板岩または花崗岩の色だった。

하늘은 구름이 두꺼운 점판암 또는 화강암의 색이었다. - 韓国語翻訳例文

今までにその物語を読んだことがありますか。

당신은 지금까지 그 책을 읽은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか？

서류에 뭔가 문제가 있으면 연락해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ素案の段階ですが、方針がずれていないかどうかご確認下さい。

아직 초안 단계입니다만, 방침이 어긋나지 않았는지 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。

그는 제품에 자신이 원하는 기능이 없는 것이 불만이다. - 韓国語翻訳例文

まだレポートが終わっていないんだってね。

아직 레포트가 끝나지 않았데. - 韓国語翻訳例文

私には知識だけではなく、実践が必要だと感じています。

저는 지식뿐만 아니라, 실천이 필요하다고 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなだだけに本当の自分を見せることができます。

저는 당신에게만 진짜 제 모습을 보여줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんが12時に上野に来ます。

야마다 씨가 12시에 우에노에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんが製作しました。

그것은 야마다 씨가 제작했습니다. - 韓国語翻訳例文

先ほど山田さんが来ました。

조금 전 야마다 씨가 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには山田という人はいませんが。

여기에는 야마다라고 하는 사람은 없습니다만. - 韓国語翻訳例文

山田が乾杯の音頭をとります。

야마다 씨가 건배 선창을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

山田が乾杯の音頭をとります。

야마다가 건배 선창을 합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんが12時に上野に来ます。

야마다 씨가 12시에 우에노로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そのボードは山田さんが作りました。

그 보드는 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

お前は意外と負けず嫌いなんだな。

너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文

その映画をまだ観れていないんです。

저는 그 영화를 아직 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

だから一生懸命頑張ります！

그러니까 열심히 하겠습니다! - 韓国語翻訳例文

あなたは運転が段違いに上手い。

당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文

私の叔父が末期がんだとわかりました。

제 삼촌이 암 말기라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

御社はインドに代理店がありますか？

귀사는 인도에 대리점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼には遊ぶ友達が1人もいません。

그에게는 놀 친구가 1명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

宿題をする時間がありません。

저는 숙제를 할 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

階段で転んで足をけがしました。

계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

本棚に何冊本がありますか？

책장에 몇 권 책이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

みんなダンスが上手く歌も上手いです。

모두 춤과 노래가 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

キャンセル代がかかるかもしれません。

취소 요금이 들지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

山田様からお電話がありました。

야마다 씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第、また連絡します。

예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげさまで問題が解決しました。

덕분에 문제가 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文

また問題が発生しましたか？

또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。

나는 특별히, 지금 그대로의 언니가 제일 좋은데……. - 韓国語翻訳例文

３日間で十万人が参加した大規模なイベントだ。

3일 동안 십만 명이 참가한 대규모 행사다. - 韓国語翻訳例文

ベリーダンスに憧れます。

저는 벨리 댄스를 동경합니다. - 韓国語翻訳例文

宿題を頑張ります。

숙제를 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

代理店を探しています。

저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文