例文 |
「マカラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4382件
それは今からでも訂正可能ですか?
그것은 지금부터라도 정정 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
それは山田さんからのリクエストです。
그것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文
その山男は小屋から出てきた。
그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
4ヶ月前からそれを使い始めた。
4개월 전부터 그것을 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今から風呂に行くつもりです。
저는 이제 목욕을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今から彼女を助けに行くよ。
지금부터 그녀를 도와주러 가. - 韓国語翻訳例文
雲間から強い日ざしが差した。
구름 사이로 강한 햇살이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
4年前からそれになりたかったです。
저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前から医者になりたかったです。
저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
5年前からこの夢を持っている。
나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
三年前から彼のファンです。
저는 3년 전부터 그의 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからそれを学びたい。
당신에게 그것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は3年前から行方不明です。
그는 3주 전부터 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐここから逃げなさい。
당신은 지금 바로 이곳에서 도망치세요. - 韓国語翻訳例文
これからも毎年花火が見たい。
나는 앞으로도 매년 불꽃놀이를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今から伺ってもよろしいでしょうか?
지금부터 방문해도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
今日は朝から頭が痛かった。
나는 오늘은 아침부터 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文
3年前からずっと恋愛していない。
나는 3년 전부터 쭉 연애하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返答がなくて困っている。
나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
コンシェルジュからの連絡を待つ。
안내계의 연락을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
これはずいぶん前から議論されている。
이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文
だから貴方はそこでお待ちください。
그러니 당신은 그곳에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
最近、彼からの連絡が全くない。
최근에, 그에게서 연락이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
だからもうあなたを困らせない。
그래서 나는 더는 당신을 곤란하게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この経験からたくさん学んだ。
나는 이 경험으로 많이 배웠다. - 韓国語翻訳例文
家の窓から花火大会を楽しんだ。
나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
トマトからビタミンAが摂れる。
토마토에서 비타민 A를 섭취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
老眼だから細かい文字が読めない。
나는 노안이라 작은 글씨를 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今だからこそ来たかったんです。
지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
お子様から目を離さないでください。
아이분에게 눈을 떼지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
だから、喧嘩に負けるんです。
그러니까, 저는 싸움에서 집니다. - 韓国語翻訳例文
以前からこの町を訪問したかった。
이전부터 이 마을을 방문하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
ずっと前から君が好きでした。
저는 예전부터 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
これから英語を学んでいきたいです。
저는 앞으로 영어를 배워가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
月末からバリ島へ行く予定です。
월말부터 발리 섬에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
大網膜は胃からぶら下がっている。
큰 망막은 위에서 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はシュミーズを頭から脱いだ。
그녀는 슈미즈를 벗었다. - 韓国語翻訳例文
その部屋が分からず迷っていた。
나는 그 방을 모르고 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その台詞から英語を学ぶ。
나는 그 대사로 영어를 배운다. - 韓国語翻訳例文
これは私の妻から聞いた話です。
이것은 제 아내에게서 들은 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
煙から頭を遠ざけなさい。
연기에서 머리를 멀리해라. - 韓国語翻訳例文
忙しいからメールをする暇がない。
나는 바빠서 메일을 할 겨를이 없다. - 韓国語翻訳例文
その町はここから5キロ先にある。
그 마을은 여기서부터 5킬로 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文
それを見るのが今から楽しみだ。
나는 그것을 보는 것이 벌써부터 기대된다. - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼らから学ばなければならない。
나는 그들에게서 배워야 한다. - 韓国語翻訳例文
君の事が、頭から離れない。
네가, 머리에서 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
調べるから待っててください。
알아볼 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
前から気になってたんだけど
전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文
例文 |