例文 |
「ヘンタイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 728件
これは大変売れる商品です。
이것은 정말 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しくて大変だった。
그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
大変な出費にうんざりしています。
저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文
ビール作りは大変だと思った。
나는 맥주 만들기는 힘들다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
色々大変だったと振り返ったとき……
여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文
あの人には大変感動します。
저 사람에게는 매우 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
今、彼らの返事を受け取りました。
지금, 저는 그들의 답장을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変蒸し暑い日です。
오늘은 매우 무더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文
なんて変な物体の集まりなのだろう!
이상한 물체의 집합일 거다! - 韓国語翻訳例文
これは大変売れる商品です。
이것은 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日毎日が大変楽しい。
하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑くて大変でした。
저는 오늘은 더워서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
夢を叶えるのは大変です。
꿈을 이루는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは大変よく聞いてます。
저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
この差を埋めるのは大変だ。
이 차를 메우는 것은 힘들다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変な一日だった。
오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変遅いスピードで話す。
그는 매우 느린 속도로 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が大変そうに見える。
그는 공부가 힘들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女のピアノは大変素晴らしい。
그녀의 피아노는 대단히 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
この本に大変興味があります。
저는 이 책에 매우 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に通うのが大変です。
회사에 다니는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な休みだった。
나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は大変そうです。
당신의 일은 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたってちょっと変態だよね。
당신은 조금 변태네요. - 韓国語翻訳例文
この辺は毎朝ひどい渋滞だ。
이 근처는 매일 아침 교통체증이 심하다. - 韓国語翻訳例文
このチケットを取るのは大変だった。
이 티켓을 구하는 것은 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 모으는 것만으로도 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて大変に嬉しい。
당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
大変満足して家に帰りました。
저는 매우 만족하고 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からの返事を期待する。
나는 그로부터의 답장을 기대한다. - 韓国語翻訳例文
映画を見るのが大変好きです。
영화를 보는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
大変有意義な学習でした。
매우 유익한 학습이었습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題がたくさんあって大変です。
숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
目まぐるしい変化に対応する。
어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔、大変な病気になりました。
그는 옛날에, 큰 병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は大変美しい。
당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
それは大変実用的で便利でした。
그것은 매우 실용적이고 편리했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼には大変お世話になっている。
그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに大変お世話になった。
나는 당신에게 매우 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文
その処理はとても大変です。
그 처리는 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文
生活に慣れるまでが大変だった。
생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
生活に慣れるまで大変だった。
생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大変残念だと言っていた。
그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに対して必ず返事をします。
당신에 대해 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏は大変忙しかった。
나는 이번 여름은 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
例文 |