「ブンタウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は自分の妹を誇りに思う。

나는 이 여동생을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は文法に集中する。

나는 문법에 집중한다. - 韓国語翻訳例文

自分の文章が過度に繰り返したために冗長になり彼はイライラしていた。

자신의 글이 과도하게 반복되었기 때문에 말이 길어진 그는 초조해했다. - 韓国語翻訳例文

たぶん彼はホテルの駐車場でずっと待っていたのだと思う。

아마 그는 호텔 주차장에서 쭉 기다리고 있었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その文章を正しく直した。

나는 그 문장을 올바르게 고쳤다. - 韓国語翻訳例文

それを私なりに十分理解した。

나는 그것을 내 나름대로 충분히 이해했다. - 韓国語翻訳例文

その時間を十分楽しみました。

저는 그 시간을 충분히 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私は昨日自分の仕事を終えました。

저는 어제 제 일을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は論文を書き終えた。

오늘, 나는 논문을 다 썼다. - 韓国語翻訳例文

今日はカレーが食べたい気分です。

저는 오늘은 카레를 먹고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

私の専門分野は音響学でした。

제 전문 분야는 음향학이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の同期のマネをした。

나는 자신의 동기의 흉내를 냈다. - 韓国語翻訳例文

添付の8月分報告を戴きました。

첨부한 8월분 보고를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

例文または例えの表現

예문 혹은 예의 표현 - 韓国語翻訳例文

私は充分傷つきました。

저는 충분히 상처받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは充分私を傷つけました。

그들은 충분히 나에게 상처 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを十分に確認した。

나는 그것을 충분하게 확인했다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の母を土曜日に訪ねた。

그는 자기 어머니를 토요일에 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

私の説明は不十分でした。

제 설명은 불충분했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが休みの間、彼に一部分を分担してもらうようにします。

당신이 쉬는 동안, 그가 일부분을 분담해서 하게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

旅行を十分に楽しんだ。

나는 여행을 충분히 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

多分先生を怒らせるだろう。

나는 아마 선생님을 화나게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは多分来ないでしょう。

그들은 아마 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは多分無理だと思う。

그것은 아마 무리일 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

以下の文のうちどれが正しいですか？

이하의 글 중 어느 것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

私は自分なりの方法できれい。

나는 나름대로의 방법으로 깨끗하다. - 韓国語翻訳例文

能動態の文を選びなさい。

능동태 문장을 고르세요. - 韓国語翻訳例文

ビュッフェで思う存分食べる。

뷔페에서 마음껏 먹는다. - 韓国語翻訳例文

多分夏もそろそろ終わりでしょう。

아마 여름도 이제 끝일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

必要な分だけ朝食を食べる。

나는 필요한 만큼만 아침을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

もう10分早く自宅を出発しなさい。

10분 더 빨리 집에서 출발해라. - 韓国語翻訳例文

その新聞は、ある新聞少年に関する心温まる物語を特集した。

그 신문은, 한 신문 파는 아이에 관한 마음 따뜻한 이야기를 특집했다. - 韓国語翻訳例文

文化の違いに興味を持った。

문화 차이에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

私の文章は正しいですか？

제 문장은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は遺産の半分を受け取った。

그녀는 유산의 절반을 받았다. - 韓国語翻訳例文

ママの気持ちは十分に理解しました。

엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

ブログに長たらしい文章を書く

블로그에 장황한 문장을 쓰다 - 韓国語翻訳例文

今日、古文の宿題を終わらせました。

오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

今日の新聞を見ましたか。

당신은 오늘 신문을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

同じ文章を何度も読んでいた。

같은 문장을 몇 번이나 읽었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの分まで申し込んでおきます。

당신의 것까지 신청해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの分も申し込んでおきます。

당신의 것도 신청해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは十分理解できます。

당신의 바람은 충분히 이해됩니다. - 韓国語翻訳例文

その論文を書く必要があった。

그 논문을 쓸 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥を深く愛していた。

그는 문조를 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

この文章を3つに分けた。

이 문장을 세 개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文

それに十分な時間を取れなかった。

나는 그것에 충분한 시간을 들이지 못했다. - 韓国語翻訳例文

自分の能力を生かしたい。

자기 자신의 능력을 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文