| 意味 | 例文 |
「ブリタニア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 93件
28年ぶりに会った。
28년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼女に久しぶりに会った。
그녀와 오랜만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに先生に会えた。
오랜만에 선생님을 만났다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに遊びました。
오랜만에 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。
오랜만에 당신과 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたと二年ぶりに会いました。
당신과 2년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を久しぶりに見た。
당신의 얼굴을 오랜만에 봤다. - 韓国語翻訳例文
二年ぶりに友人に会った。
2년 만에 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文
2週間ぶりにレッスンがあった。
2주 만에 레슨이 있었다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに先生に会えた。
오랜만에 선생님을 뵐 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨日１年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日１年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼の父に会いました。
저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に久しぶりに会いました。
저는 그를 오랜만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
3年ぶりに彼女に会いました。
3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
3年ぶりに青森に帰りました。
저는 3년 만에 아오모리에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼に会いました。
10년 만에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼に会いました。
10년 만에 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに会えたのでうれしかったです。
오랜만에 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんとも半年ぶりに会った。
스즈키 씨와도 반년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
雨は土砂降りから小降りになった。
비는 억수부터 뜸해졌다. - 韓国語翻訳例文
2年ぶりにお会いできてよかったです。
2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりに雨が降りました。
오늘은 오랜만에 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と20年間ぶりに会いました。
그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは久しぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは5年ぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 5년 만입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに久しぶりに会えて嬉しかったよ！
나는 당신을 오랜만에 만날 수 있어서 반가웠어! - 韓国語翻訳例文
あなたにとても久しぶりに会えて嬉しかったです。
저는 당신을 매우 오랜만에 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに久しぶりにお会いできて、嬉しかったです。
저는 당신을 오랜만에 만나서, 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日新潟市にある親戚の家へ半年ぶりに行った。
나는 어제 니가타 시에 있는 친척 집에 반년 만에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの最近の活躍ぶりには、目を見張るものがあります。
요즘 당신의 활약은, 눈이 부십니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは久しぶりに会ったので、とても盛り上がりました。
우리는 오랜만에 만나서, 매우 흥분했습니다. - 韓国語翻訳例文
3日前に火事が起こったその森にはまだくすぶりがある。
3일 전에 화재가 일어났던 그 숲에는 아직 연기를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたにお会いするのは１０日ぶりです。
오늘 당신을 만나는 것은 10일 만입니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに会うのは4年ぶりですね。
제가 당신을 만난 건 4년 만이네요. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりにおばあちゃん家に行きました。
오늘은 오랜만에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにあなたと話ができて楽しかったです。
저는 오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。
오랜만에 그들을 만나, 이야기 했던 것은 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに久し振りに会えて嬉しいです。
당신을 오랜만에 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから久しぶりに連絡をもらって幸せです。
저는 당신에게 오랜만에 연락을 받아서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。
오랜만에 당신과 얘기할 수 있어서 즐거웠어요. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。
오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの働きぶりとご協力には大変感謝している。
당신의 활약과 협력에는 정말 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに学校に行って恩師に会いたい。
오랜만에 학교에 가서 은사를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。
5년 정도 만에 그를 만나서 굉장히 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼に久しぶりに会ったのでとても嬉しかったです。
저는 그와 오랜만에 만난 것이 아주 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
最後に私たちがあってから久しぶりだ。
마지막으로 우리가 만나고나서 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日１年ぶりに弟に会いました。
저는 어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |