「フナカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夫婦仲良くね。

부부끼리 사이좋게 지내. - 韓国語翻訳例文

理不尽な神

부당한 신 - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は仲がいい。

저 부부는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は仲が良いです。

저 부부는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

台風は来なかった。

태풍은 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは不可能ではなかった。

그것은 불가능하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この冬は雨がほとんど降らなかった。

이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

過去を振り返るな。

과거를 돌아보지 마라. - 韓国語翻訳例文

過去を振り返るな。

과거를 되돌아보지 마라. - 韓国語翻訳例文

お洒落なカフェ

화려한 카페 - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불에서 나오기 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불 밖으로 나오지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼はお腹がふくよかになる。

그는 배가 통통해진다. - 韓国語翻訳例文

彼のお腹はガスでふくれていた。

그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

深い悲しみの中嘆く

깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文

彼の財布はバスの中だ！

그의 지갑은 버스의 안이다! - 韓国語翻訳例文

不適切な格好をする。

부적절한 모습을 한다. - 韓国語翻訳例文

不要な角質を落とします。

불필요한 각질을 떼어냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどんなに食べても太らなかった。

그는 아무리 먹어도 살이 찌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その船を買う金がなかった。

나는 그 배를 살 돌이 없었다. - 韓国語翻訳例文

振り込むことが出来なかった。

나는 송금할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

何もなかったように振舞う。

나는 아무 일도 없었던 것처럼 행동한다. - 韓国語翻訳例文

二つの特性が一致しなかった。

두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今月は雨がほとんど降らなかった。

이번 달은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

子供たちは興奮して眠れなかった。

아이들은 흥분해서 못 잤다. - 韓国語翻訳例文

布団で寝ていなくてはならなかった。

나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文

この豆腐は全く美味しくなかった。

이 두부는 전혀 맛있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は服を買わなかった。

내 언니는 옷을 사지 않았다. - 韓国語翻訳例文

昨日、お風呂に入らなかったですよね。

어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日もお風呂に入らなかったですよね。

어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

今日は、普段と何も変わりがなかった。

오늘은, 평소와 아무런 변함이 없었다. - 韓国語翻訳例文

私は数分間居なかっただけです。

나는 몇 분간 없었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の不実の証拠はなかった。

그의 성실치 못한 행동의 증거는 없었다. - 韓国語翻訳例文

恐怖のあまり声も出なかった。

극심한 공포에 목소리도 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

興奮しすぎて昨日は寝れなかった。

너무 흥분해서 어제는 잠을 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

忙しすぎてフリンジベネフィットを利用する機会がなかなかない。

너무 바빠서 프린지 베너핏를 이용할 기회가 좀처럼 없다. - 韓国語翻訳例文

趣味のゴルフがなかなか上達しません。

취미인 골프가 좀처럼 향상되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。

그는 한번 흥분하면 좀처럼 가라앉지 않는다. - 韓国語翻訳例文

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

확신이 없는 한, 좀처럼 나서지 못한다. - 韓国語翻訳例文

政府間同士はなかなかうまくいかないです。

정부끼리는 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

普段なかなか行けないレストランに行ってみたいです。

저는 평소에 좀처럼 갈 수 없는 레스토랑에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は雨が降りそうだったが降らなかった。

어제는 비가 내릴 것 같았지만 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。

하늘이 흐리고, 비가 내릴 것 같았지만 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最近太ったせいで、服を着ることができなかった。

최근 살찌는 바람에, 옷을 입을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

機械の操作手順が複雑でなかなか覚えることが出来ない。

기계 조작 절차가 복잡해서 좀처럼 외울 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この事故からなかなか復旧できないのはおもにこれら4つが原因です。

이 사고로부터 쉽게 회복되지 않는 것은 주로 이 4가지 원인입니다. - 韓国語翻訳例文

慣れなかったり、しゃべれなかったり不安がたくさんありました。

익숙해지지 않거나, 말하지 못하는 등 불안이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも古い駅舎が好きです。

저는 그중에서도 오래된 역사를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

電車の中で財布を盗まれた。

나는 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文