意味 | 例文 |
「ピガル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 183件
のどがピリピリする。
목이 따끔따끔하다. - 韓国語翻訳例文
スピーチがある。
연설이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は鍋をぴかぴかになるまで磨いた。
나는 냄비를 반들반들해질 때까지 닦았다. - 韓国語翻訳例文
小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。
작은 새가 나뭇가지 끝에서 삐약삐약 울고 있다. - 韓国語翻訳例文
鉛筆が頬に刺さる。
연필이 볼에 찔리다. - 韓国語翻訳例文
画像にPIV処理をする。
영상에 PIV처리를 한다 - 韓国語翻訳例文
キャッチコピーを考える。
캐치프레이즈를 생각하다. - 韓国語翻訳例文
ピカドールが落馬した。
피카도르가 낙마했다. - 韓国語翻訳例文
そこにある窓ピカピカで、彼が毎日磨いている。
그곳에 있는 창은 반짝반짝한데, 그가 매일 닦고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여자를 언젠가 찾을 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여성이 언젠가 나타날지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。
호텔 가까이에 맛있는 피자집이 있다. - 韓国語翻訳例文
私の自転車にぴったりな輪軸を探しているところだ。
나의 자전거에 딱 맞는 윤축을 알아보고 있는 중이다. - 韓国語翻訳例文
ピアノが弾ける人を尊敬します。
나는 피아노를 칠 수 있는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
スピードがヘリコプターの2倍になる。
속도가 헬리콥터의 2배가 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酔うと頬がピンク色になる。
그녀는 취하면 뺨이 분홍색이 된다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの上にだるまがあります。
피아노 위에 오뚝이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ今日、オリンピックが始まる。
드디어 오늘, 올림픽이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
ついにオリンピックが始まる。
드디어 올림픽이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの試合が開幕する。
올림픽 시합이 개막한다. - 韓国語翻訳例文
脱神秘化よりも重要なものがある。
탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
メゾスコピック物理学の講義をする
중시 물리학 강의를 하다 - 韓国語翻訳例文
認定されている生年月日
인정되어 있는 생년월일 - 韓国語翻訳例文
日本人ピッチャーがボールを投げた。
일본인 투수가 공을 던졌다. - 韓国語翻訳例文
唇の色がピンクになった。
입술 색이 분홍색이 됐다. - 韓国語翻訳例文
ピットブルの最新の曲って何?
핏불의 최신 곡은 뭐죠? - 韓国語翻訳例文
彼はぴったりついてくる後続車が追い越すように左に寄った。
그는 딱 달라붙어 오는 뒷차가 추월하도록 왼쪽으로 비켰다. - 韓国語翻訳例文
これが原本のコピーであることを私が保証する。
이것이 원본의 복사임을 내가 보증한다. - 韓国語翻訳例文
カチーナ人形は、ホピ族が信じる精霊を表している。
마치나 인형은, 호피족이 믿는 정령을 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを新品と交換するしか修理する方法がありません。
그것을 신품과 교환하는 것밖에 수리할 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
コピーできるのは、カードが挿入されているときだけです。
복사할 수 있는 것은, 카드가 삽입되어 있을 때뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
投手がスピッターを投げるのを見たことがありますか。
투수가 스핏볼을 던지는 것을 본 적이 있습니까. - 韓国語翻訳例文
JPモルガン社がJPモルガン世界国債指数を発表した。
JP모건사가 JP모건 세계 국채 지수를 발표했다. - 韓国語翻訳例文
電源が入る前とPCがシャットダウンされた後
전원이 들어가기 전과 PC가 꺼진 후 - 韓国語翻訳例文
そのピザが出来るまでどれくらい時間がかかりますか。
그 비자가 나오기까지 얼마나 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
トップスピンによってボールがより高くネットを越える。
톱스핀으로 공이 높은 네트을 넘는다. - 韓国語翻訳例文
今週ルピーが一段安となるかもしれない。
이번 주 루피가 싸질지 모른다. - 韓国語翻訳例文
ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。
호텔 근처에 맛있는 피자 가게가 있다. - 韓国語翻訳例文
このところ、伝統的なテレフォンショッピングより、ネットショッピングが人気を博しているように思える。
최근 전통적인 홈 쇼핑보다 인터넷 쇼핑이 인기를 누리는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
キャピタルロスがキャピタルゲインを上回った場合は、超過分は納税申告書で控除される。
자본 손실이 자본 이득을 초과한 경우는, 초과분은 납세 신고서에서 제외된다. - 韓国語翻訳例文
ピスタチオを食べながらビールを飲むのが好きだ。
피스타치오를 먹으면서 맥주를 마시는걸 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
欲しかった物がオークションに出品されてる。
갖고 싶었던 것이 경매에 출품되어 있다. - 韓国語翻訳例文
そのショッピングセンターにはファーストフード店が3店ある。
그 쇼핑 센터에는 패스트 푸드점이 3개 있다. - 韓国語翻訳例文
10本の指を使ってタイピングが出来るようになりましたか?
10개의 손가락을 사용해서 타자를 칠 수 있게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
オリンピックでは陸上競技を見るのが好きだ。
올림픽에서는 육상 경기를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。
알고 있다고 생각하지만 송장은 복사본뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
開封時に瑕疵がある場合に限り返品を受け付けます。
개봉 시에 하자가 있는 경우에 한하여 반품을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
私のスピーチの原稿を見てくれる時間がありますか。
당신은 제 스피치 원고를 봐 줄 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
秋にショッピングをするのが好きです。
저는 가을에 쇼핑을 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |