「ヒカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その会議は毎年開かれますか。

그 회의는 매년 열립니까? - 韓国語翻訳例文

鎌状赤血球貧血症にかかる

겸형 적혈구 빈혈증에 걸리다 - 韓国語翻訳例文

何人かの人からお金を集める。

몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

その日は暑かったから疲れてしまった。

그날은 더워서 나는 지쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

あの背が高い人は女性か男性か？

저 키가 큰 사람은 여성일까 남성일까? - 韓国語翻訳例文

商標出願をする前に、慣用商標かを確認する。

상표 출원을 하기 전에 관용 상표인지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。

보스턴 체류 중에, 꼭 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノのひきかたをいつ習ったのですか？

당신은 피아노를 언제 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文

いつからこの商品が必要になりますか。

당신은 언제부터 이 상품이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

いつからその商品が必要になりますか。

당신은 언제부터 그 상품이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

こちらの商品はすでに、20%引かれた価格になっております。

이 상품은 이미, 20% 할인된 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はほかの作家の作品を剽窃したとして訴えられた。

그는 다른 작가의 작품을 표절했다고 제기되었다. - 韓国語翻訳例文

光熱費の経費を削減しているにもかかわらず

광열비의 경비를 절감하고 있음에도 불구하고 - 韓国語翻訳例文

仕掛品、不適合品を識別する管理は実施していますか。

제작 중인 물건, 부적합 품을 식별하는 관리는 실시하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

該当のシリーズの製品の価格表を送ってくださいますか？

해당 시리즈의 제품 가격표를 보내 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本の電化製品は世界中で高く評価されている。

일본의 전자 제품은 세계에서 높이 평가받고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたからバッグを盗んだ人は、どんな人でしたか。

당신의 가방을 훔친 사람은, 어떤 사람이었습니까? - 韓国語翻訳例文

加藤さんはその店を昔からひいきにしていました。

가토 씨는 그 가게를 예전부터 특별히 돌봐주었습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、二人で訪れてみてはいかがですか？

꼭, 둘이서 가보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

この模型飛行機はいくつかの部分組立品からできている。

이 모형 비행기는 몇 가지의 부분 조림품으로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

日本は学費や生活費がかなり高い国だ。

일본은 학비와 생활비가 꽤 높은 나라다. - 韓国語翻訳例文

私は今日ディクテーションでひとつしか間違えなかった。

나는 오늘 데크레이션에서 하나밖에 틀리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

代替品を受け取る場合には、不良品を送り返す必要がありますか？

대체품을 받을 경우에는, 불량품을 돌려보낼 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

消耗品費をできおるだけ低く抑えるために事務用品の乱用は控えなさい。

소모품비를 할 수 있는 한 낮게 하기 위해서 사무 용품의 남용은 삼가하세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は人見知りしない。

그녀는 낯가림하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

改良の必要がある。

개량할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

保護者の迎えが必要だ。

보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

試作品が完成する。

시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文

部分修理の評価

부분 수리의 평가 - 韓国語翻訳例文

商品を取り扱う。

상품을 취급하다. - 韓国語翻訳例文

少し時間が必要です。

잠깐 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

問題が解決した日

문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文

猫を三匹飼っています。

고양이를 세 마리 키웁니다. - 韓国語翻訳例文

お昼にカレーを作った。

점심으로 카레를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼と頻繁に話します。

저는 그와 자주 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力が必要です。

당신의 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは1日中暇でした。

그들은 하루종일 한가했다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく目を見開く。

그는 크게 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いたみたいです。

감기에 걸린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

(評価項目4は除く)

(평가항목 4는 제외한다) - 韓国語翻訳例文

日々の生活の単調さ

나날의 생활의 단조로움 - 韓国語翻訳例文

ヒアリングは難しい。

청문회는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は実にのろまな人だ。

그는 정말 바보같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

地震頻度が高い地域

지진 빈도가 높은 지역 - 韓国語翻訳例文

彼らはただ暇だった。

그들은 그저 한가했었다. - 韓国語翻訳例文

材料の比較調査

재료의 비교 조사 - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる

지갑의 끝이 단단해진다 - 韓国語翻訳例文

目標原価設定

목표 원가 설정 - 韓国語翻訳例文

夏休み計画表

여름 방학 계획표 - 韓国語翻訳例文

両足を肩幅に開く。

양발을 어깨너비로 벌린다. - 韓国語翻訳例文