「バフ盤」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

古い品番

오래된 품번 - 韓国語翻訳例文

古い品番

낡은 품번 - 韓国語翻訳例文

一番古い。

가장 낡다. - 韓国語翻訳例文

篩板の機能

사판의 기능 - 韓国語翻訳例文

漠然とした不安

막역한 불안 - 韓国語翻訳例文

本を読めば読むほど知識がふえます。

책을 읽으면 읽을수록 지식이 늘어납니다. - 韓国語翻訳例文

開封すれば返品できません。

개봉하면 반품할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

他責の不満ばかりが蔓延している。

다른 책임의 불만만이 만연하다. - 韓国語翻訳例文

しばらくフィリピンには行きません。

당분간 필리핀에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

海老フライの尻尾は食べるか残すかでしばしば議論となる。

새우튀김의 꼬리는 먹는지 남기는지로 자주 논의된다. - 韓国語翻訳例文

現在ではフェタはしばしば牛乳から作られる。

현재의 페타는 대개 우유로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

不明な点があれば連絡ください。

불분명한 점이 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

溢れんばかりの愛を貰った。

넘치는 사랑을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は売春婦のようにふるまった。

그녀는 매춘부처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。

그렇게 하면, 그녀의 부담이 가벼워진다. - 韓国語翻訳例文

この街は不便な所だが、住めば都だ。

이 마을은 불편한 곳이지만, 정들면 고향이다. - 韓国語翻訳例文

ノード間負荷バランス

노드간 부하 균형 - 韓国語翻訳例文

平均的な気温の振れ幅

평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文

古い順番に並べる。

오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文

テラス、芝生と庭園

테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文

皮膚のターンオーバー

피부의 턴 오버 - 韓国語翻訳例文

番号が複数あります。

번호가 다수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自然に溢れた場所だ。

자연으로 넘쳐흐르는 곳이다. - 韓国語翻訳例文

不動産の売却益

부동산 매각익 - 韓国語翻訳例文

紳士服売り場は3階だ。

신사복 매장은 3층이다. - 韓国語翻訳例文

普段、煙草を吸わない。

평소, 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

食込板は船の外板の端の厚板である、

드롭 스트레이크는 배의 외판 끝 널빤지이다. - 韓国語翻訳例文

ファンが喜んでくれれば私は2倍嬉しい。

팬들이 기뻐해 주면 나는 2배로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

もしそのナイフがバッグの中につめてあれば問題はない。

만약 그 칼이 가방 속에 넣어져 있으면 문제는 없다. - 韓国語翻訳例文

アフリカのサバンナではバオバブの木を見ることができる。

아프리카의 사바나에서는 바오밥 나무를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

옷이 방바닥에 흩어지고 쓰레기통은 끝까지 가득했다. - 韓国語翻訳例文

カフェでバニラフラッペを注文した。

카페에서 바닐라 프라페를 주문했다. - 韓国語翻訳例文

積極的なM&A投資家は、ファンドのハンズオフアプローチにしばしば不満を抱いている。

적극적인 M&A 투자가들은, 펀드의 불간섭주의적 접근 방식에 자주 불만을 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

躍動感あふれる演奏はとてもすばらしいものだった。

약동감 넘치는 연주는 매우 훌륭한 것이었다. - 韓国語翻訳例文

飼い犬が敷き毛布をよく汚すので、しばしばコインランドリーを利用します。

키우는 강아지가 담요를 자주 더럽히기 때문에, 가끔 동전 세탁기를 이용합니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトウェア品質保証への出費はしばしば少なく見積もられる。

소프트웨어 품질 보증에 대한 지출은 아주 적게 어림잡아진다. - 韓国語翻訳例文

制服があればオンオフの切り替えができる。

제복이 있으면 온오프 전환이 가능하다. - 韓国語翻訳例文

制服があればオンオフの切り替えができる。

제복이 있으면 온오프 전환을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

十分熱したフライパンに牛脂をのせ、フライパン全体にのばします。

충분히 달군 프라이팬에 소 지방을 넣고, 프라이팬 전체에 폅니다. - 韓国語翻訳例文

付属品だけの販売はできません。

부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは新しいソフトウェアと古いソフトウェアを分類しなければならない。

우리는 새로운 소프트웨어와 낡은 소프트웨어를 분류해야 한다. - 韓国語翻訳例文

延々と連続したバリアリーフ

끝없이 연속된 배리어 리프 - 韓国語翻訳例文

番組は、１２時３５分まで続く。

프로그램은, 12시 35분까지 계속된다. - 韓国語翻訳例文

ここのフランスパンがパリで一番だ。

여기 프랑스 빵이 파리에서 제일이다. - 韓国語翻訳例文

「ジョンに万歳三唱、フレー、フレー！」「フレー！」

「존에게 만세삼창, 힘내라, 힘내라!」「힘내라！」 - 韓国語翻訳例文

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。

그는 프랑스인으로 인상파라고 불리는 화가였다. - 韓国語翻訳例文

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。

그는 프랑스인으로 인상파로 불리는 화가였다. - 韓国語翻訳例文

もし時間があれば一緒に食事かゴルフに行きませんか？

혹시 시간이 있다면 같이 식사나 골프를 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ？

이 불협화음에서부터 어떻게 오케스트라를 만들면 되는가? - 韓国語翻訳例文

だいぶ太ったので運動しなればなりません。

꽤 살쪘기 때문에 운동해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文