例文 |
「ハーハ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7591件
以下のメニューは、1杯目は600円、2杯目は半額の300円です。
이하의 메뉴는, 첫 번째 잔은 600엔, 두 번째 잔은 절반 가격인 300엔입니다. - 韓国語翻訳例文
各マネージャーによるリーダーシップの発揮が組織の効率を高める。
각 매니저에 의한 리더십 발휘가 조직의 효율을 높인다. - 韓国語翻訳例文
メーカーが新製品のデモンストレーターを間もなく派遣してくる予定だ。
업체가 신제품의 데먼스트레이터를 곧 파견할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
我社はスーパークールビズを推進する為、勤務開始時間を早めにします。
우리 회사는 수퍼 쿨비즈를 추진하기 때문에 근무 시작 시간을 앞당깁니다. - 韓国語翻訳例文
そのレスラーは自分にだけ特別に、超大型のハンバーガーを注文した。
그 레슬러는 자신에게만 특별히 - 韓国語翻訳例文
シュトレーゼマンは奇跡的に1923年のハイパーインフレーションを収めた。
슈트레제만은 기적적으로 1923년 하이퍼 인플레이션을 거두었다. - 韓国語翻訳例文
サーキットブレーカーの発動はその当限で拡大するでしょう。
서킷브레이커의 발동은 그 당한으로 확대할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
スーパーマーケットの発展は、流通革命の典型的な例の一つである。
슈퍼마켓의 발전은 유통 혁명의 전형적인 사례 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
人類初のアクアノートはベルギー出身のロバート・ステニュイです。
인류 최초의 잠수사는 벨기에 출신의 로버트 스테뉴이이다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな食べ物はピザ、ハンバーガーで、いわゆるアメリカンフード大好きです。
제가 좋아하는 음식은 피자, 햄버거로 이른바 아메리칸 푸드를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
その商品の状況についてエリアリーダーもしくはチームリーダーに確認しなさい。
이 상품의 상태에 관해서 에리어 리더 혹은 팀 리더에게 확인을 받아오도록 하세요. - 韓国語翻訳例文
そのスポーツ放送アナウンサーは興奮した様子でノーヒットノーランのレポートをした。
그 스포츠 방송 아나운서는 흥분된 모습으로 노히트 노런의 보도를 했다. - 韓国語翻訳例文
スカイダイバーたちはフリー・フォーリングの間に多くのフォーメーションを作った。
스카이 다이버들은 자유 낙하때에 많은 대형을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
マネージャーのエモーショナルリーダーシップはお店の業績に大きな影響を与える。
매니저의 감정적 리더십은 가게의 실적에 큰 영향을 준다. - 韓国語翻訳例文
私は以前からサッカーが好きなのでサッカーチームの専属チアリーダーになりたいと思っています。
저는 예전부터 축구를 좋아해서 축구팀의 전속 치어리더가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先にシャワー入ります。
먼저 샤워하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
エラーが発生しています。
오류가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
ハロウィンのデコレーション
할로윈 장식 - 韓国語翻訳例文
早くメールをください。
빨리 메일을 주세요. - 韓国語翻訳例文
先にシャワー入ります。
먼저 샤워하러 들어가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
イメージアップを図る
이미지 업을 생각하다 - 韓国語翻訳例文
月曜始まりカレンダー
월요일 시작의 달력 - 韓国語翻訳例文
私はチアリーダーになるにはリーダーシップがあり積極性がないとダメだと思います。
저는 치어리더가 되기 위해서는 리더십이 있고 적극성이 없으면 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
電気コードから発火した。
전기 코드에서 발화했다. - 韓国語翻訳例文
今日、プールに入りました。
오늘, 저는 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのハッピーを
많은 행복을 - 韓国語翻訳例文
ハンバーグを食べる。
햄버거 스테이크를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
ポスターを壁に貼る。
포스터를 벽에 붙이다. - 韓国語翻訳例文
インターネット販売
인터넷 판매 - 韓国語翻訳例文
そのプールに入りました。
저는 그 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
励ましのカードと一緒に
격려의 카드와 함께 - 韓国語翻訳例文
船体にストレーキを張る
선체에 뱃전판을 설치하다 - 韓国語翻訳例文
麦芽の入ったビール
맥아가 함유된 맥주 - 韓国語翻訳例文
ハート形のクッション
하트 모양의 쿠션 - 韓国語翻訳例文
セロテープが剥がれる。
스카치테이프가 벗겨진다. - 韓国語翻訳例文
カードで支払います。
카드로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
800メートルを走りました。
저는 800미터를 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードで支払う。
신용카드로 지불하다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードで支払う。
신용 카드로 지불하다. - 韓国語翻訳例文
君のハートに火をつけろ。
너의 마음에 불을 질러라. - 韓国語翻訳例文
サービス業で働く
서비스업에서 일하다 - 韓国語翻訳例文
20キロメートル走れますか?
20킬로미터 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
エラーが発生しています。
오류가 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
グループ全体への配慮
그룹 전체로의 배려 - 韓国語翻訳例文
初めてメールします。
처음으로 메일 드립니다. - 韓国語翻訳例文
データが破損しています。
데이터가 파손되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ハリケーンに荒らされた跡
허리케인에 휩쓸린 흔적 - 韓国語翻訳例文
ハロウィーンを祝う
할로윈을 축하하다 - 韓国語翻訳例文
ビールを3杯飲んでいます。
맥주를 3잔 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
積荷データの配信
적하 데이터의 전송 - 韓国語翻訳例文
例文 |