例文 |
「ハーズバーグの動機づけ衛生理論」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44件
部屋のかたづけをしました。
저는 방 정리를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
2つの継ぎ手を鑞づけした。
2개의 커플링을 납땜했다. - 韓国語翻訳例文
この会社のグループ内での位置づけ
이 회사의 그룹 내에서의 위치 - 韓国語翻訳例文
彼の部屋の片づけを手伝う。
나는 그의 방 정리를 돕는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその猫を太郎と名づけた。
그녀는 그 고양이를 타로라고 이름 지었다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女の歌に元気づけられた。
나도 그녀의 노래에 힘을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
事後日付の前に
사후일정에 앞서 - 韓国語翻訳例文
幾何図形の測定
기하학적 도형의 측정 - 韓国語翻訳例文
20時間の実務が義務づけられている。
20시간의 실무가 의무회되어 있다. - 韓国語翻訳例文
これらの言葉は、私を勇気づけた。
이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で元気づけられた。
저는 당신의 말로 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で勇気づけられた。
저는 당신의 말에서 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの単語を定義づけなさい。
이 단어들을 정의하시오 - 韓国語翻訳例文
これらの単語を定義づけなさい。
이 단어들을 정의내리시오. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の名づけ子に殺された。
그는 자신의 대자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を片づけなくてはならない。
그 짐을 치워야 한다. - 韓国語翻訳例文
誰かのつま先をふんづける。
누군가의 발끝을 밟다. - 韓国語翻訳例文
数が伸び続ける……
수가 계속 늘다...... - 韓国語翻訳例文
彼女は私を元気づけてくれた。
그녀는 나를 북돋워 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を元気づけてくれる。
그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文
食事の締めのお茶漬け
식사의 마무리 오차즈케 - 韓国語翻訳例文
残りの作業を続けます。
저는 남은 작업을 계속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この話続けますか?
이 이야기를 계속하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この話続けますか?
이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
机の上を片付けます。
저는 책상 위를 치웁니다. - 韓国語翻訳例文
鞄を預けたいのですが。
가방을 맡기고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
その靴を履き続ける。
그 신발을 계속 신는다. - 韓国語翻訳例文
二つの図形を見て下さい。
두개의 도형을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
そのお皿を片付けた。
나는 그 그릇을 치웠다. - 韓国語翻訳例文
その仕事を続ける。
그 일을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の旅を続ける。
그는 자신의 여행을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
荷物を預けたいのですが。
짐을 맡기고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
この仕事を続けています。
이 일을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その処理を続ける。
그 처리를 계속한다. - 韓国語翻訳例文
その練習を続けます。
그 연습을 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
3時間呑み続けました。
저는 3시간 동안 계속 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件が私たちの距離を近づけた。
그 사건이 우리의 거리를 좁혔다. - 韓国語翻訳例文
英語の発音を母国の人に近づける。
영어 발음을 모국 사람에 가깝게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の目はその豊満な胸を持つ女性に釘づけだった。
그의 눈은 그 풍만한 가슴을 가진 여성에게 고정됬다. - 韓国語翻訳例文
このまま我慢して今の会社で働きつづける。
나는 이대로 참고 지금 회사에서 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文
何があなたの来日を決定づけたのですか?
무엇이 당신의 일본 방문을 결정하게 했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。
그 팀은 주장의 이야기로 기운을 북돋았다. - 韓国語翻訳例文
にんにくの醤油づけは、白いご飯のおかずにぴったりです。
마늘 간장 절임은, 흰 쌀밥 반찬으로 딱 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。
그녀의 환대가 유학생들에게 힘을 실어 줬다. - 韓国語翻訳例文
例文 |