意味 | 例文 |
「ハムシ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 177件
むしろ彼はずるくなった。
오히려 그는 교활해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。
그는 우적우적거리며 큰 소리를 내어 먹는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は弱虫です。
그는 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
三葉虫の化石
삼엽충의 화석 - 韓国語翻訳例文
今日は蒸し暑かった。
오늘은 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
今日は虫が多かったです。
오늘은 벌레가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小虫に刺された。
그는 벌레에 쏘였다. - 韓国語翻訳例文
彼は学者と言うよりはむしろ作家である。
그는 학자라기보다는 오히려 작가이다. - 韓国語翻訳例文
景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。
경기는 좋아지기는커녕, 오히려 악화되어 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らにはカートをかむ習慣がある。
그들은 캇을 씹는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は何時に事務所に戻ってきますか。
그는 몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は当時はとても泣き虫でした。
그녀는 당시에는 정말 울보였습니다. - 韓国語翻訳例文
財務省は今日株価規制を強めた。
재무부는 오늘 주가 규제를 강화했다. - 韓国語翻訳例文
彼はカブトムシに興味がある。
그는 딱정벌레에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても蒸し暑かった。
오늘은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても蒸し暑かった。
그 날은 무척 더웠다. - 韓国語翻訳例文
新しい事務所には慣れましたか?
당신은 새로운 사무실에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
その日はとても蒸し暑かった。
그날은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても蒸し暑かったです。
그곳은 매우 무더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
使い方は事務所で説明します。
사용법은 사무실에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に蒸し暑かったですね。
오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文
彼らは何時間もゲームし続けた。
그들은 몇 시간이나 게임을 계속했다. - 韓国語翻訳例文
使い方は事務所で説明します。
사용법은 사무소에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は暑くて、蒸し暑かった。
그 날은 덥고, 습했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその刑務所で働いてます。
그녀는 그 교도소에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のお見舞いは慰めになったというよりは、むしろ私を疲れ果てさせた。
그의 병문안은 위안이 됬다기 보다는 오히려 나를 지치게 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその質問を無視する。
그는 그 질문을 무시한다. - 韓国語翻訳例文
その虫は砂の中に潜る。
그 벌레는 모래 속에 숨는다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の事務所に異動になりました。
그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは安全性を無視した結果です。
그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその虫を殺すのをためらった。
그는 그 벌레를 죽이는 것을 주저했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは他の業務を兼務している。
그들은 다른 업무를 겸임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は一人だけ爆睡しています。
그는 혼자만 푹자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らを無視しています。
저는 그들을 무시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍刑務所に入れられた。
그는 군 교도소에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
しいらは熱帯の海の海面に住む。
만새기는 열대의 바다의 해면에 산다. - 韓国語翻訳例文
それは顧客に払拭しがたい不信感を与える結果を生むかむしれない。
그것은 고객에게 불식할 수 없는 불심감을 주는 결과를 낳을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
梱包の中に虫が入っていました。
포장 속에 벌레가 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会計事務所で10年働いていた。
나는 회계사무소에서 10년 일했다. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
試験合格を目指して勉強に励む。
시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼も腹の虫が治まらんだろうよ。
그도 화가 나서 참을 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。
추석의 붐비는 시기에는, 여행하기 보다는, 오히려 집에서 편히 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
信心深い人々は無神論を虚無主義や犯罪に結びつけがちである。
독실한 사람들은 무신론을 허무주의나 범죄로 연결시키곤 한다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては寧ろ遅かったとはどういう意味ですか?
저에게 있어서 오히려 늦었다는 건 무슨 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
私が住んでいたところにはカブトムシはいなかった。
내가 살던 곳에는 장수풍뎅이는 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はホームシックにかかっていましたよね?
그녀는 향수병에 걸려있었죠? - 韓国語翻訳例文
会社では反スパムシステムを新しく開発した。
회사에서는 반스팸 시스템을 새로 개발했다. - 韓国語翻訳例文
事務所移転に伴い発生する作業は把握していますか。
사무실 이전에 따라 발생하는 작업은 파악하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか?
그런가, 말레이시아는 일본처럼 무덥지 않은 건가? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |