「ハノイの搭」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ためらいがちにその店に入った。

나는 주저하며 그 가게에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

ペットのインコをハナコと呼んでいる。

나는 애완동물인 잉꼬를 하나코라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをとても愛しています。

저는 하나코를 많이 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことを愛しています。

저는 하나코를 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

恥の多い生涯を送って来ました。

저는 부끄러움 많은 생애를 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

５月に入ってから雨の日が多い。

5월에 들어와서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文

次に将来の夢について話します。

다음으로 장래의 꿈에 대해서 이야기 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時ハイキングに行った。

나는 초등학생 때 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を破棄してください。

그 청구서를 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

発光ダイオードの大量生産

발광 다이오드의 대량 생산 - 韓国語翻訳例文

そのソフト開発を行っている。

나는 그 소프트 개발을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつからその費用が発生しますか。

언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

ネイティブの発音が聞き取れない。

원어민 발음을 알아들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

因果関係の判定基準を示す。

인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文

他愛のない話で盛り上がる。

실없는 이야기로 분위기가 고조된다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもあの店入りたいです。

저는 아무래도 저 가게에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

任命の背景にある論理的根拠

임명의 배경에 있는 논리적 근거 - 韓国語翻訳例文

商品開発の仕事をしている。

상품 개발의 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

何故それを早く言わないのですか。

왜 그것을 빨리 말하지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの傍に居るよ。

항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文

早めの対応をお願いします。

빠른 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの傍に一生いる。

나는 당신의 곁에 평생 있다. - 韓国語翻訳例文

いつテニススクールに入ったのですか。

언제 테니스 학교에 들어간 건가요? - 韓国語翻訳例文

神経原性の痛みに悩む

신경원성의 통증에 시달리다 - 韓国語翻訳例文

今から家族のことについて話します。

저는 지금부터 가족에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

現地の人と英語で話したい。

현지인과 영어로 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

煙草が灰皿の中でくすぶっている。

담배가 재떨이 속에서 그을리고 있다. - 韓国語翻訳例文

その新しい規則に反対です。

그 새로운 규칙에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

別の仕事が入ってしまいました。

저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の昼ご飯について議論した。

다음 주 점심에 관해서 의론했다. - 韓国語翻訳例文

荷物の荷崩れが発生しています。

화물이 허물어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつそれが発生したのですか。

언제 그것이 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

道の反対側で待っています。

길 건너편에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

犯罪の抑制に対するサポート

범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文

この書類を早く欲しいですか？

당신은 이 서류를 빨리 원합니까? - 韓国語翻訳例文

飛行機の手配をしても良いですか？

비행기의 준비를 해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

旅行の手配を依頼するため。

여행 준비를 의뢰하기 위해. - 韓国語翻訳例文

歯の矯正器具を付けている。

나는 치아교정기를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ミシン針の糸が切れない。

재봉틀 바늘의 실이 끊어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

有害な化学物質の段階的廃止

유해한 화학물질의 단계적 폐지 - 韓国語翻訳例文

部屋の中に入らせてください。

방 안에 들어가게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この病院で本当に働きたい。

나는 이 병원에서 정말 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

またその温泉に入りたいです。

저는 또 그 온천에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その支払い手続きを開始する。

그 지급 절차를 시작한다. - 韓国語翻訳例文

全国の小売店で販売しています。

전국 소매점에서 판매하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

周囲の灰色から男が現れた。

주위의 잿빛에서 남자가 나타났다. - 韓国語翻訳例文

前のマイクで話して下さい。

앞에 있는 마이크로 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

シーア派イスラム教の精神性

시아파 이슬람교의 정신성 - 韓国語翻訳例文

その幼稚園で水痘が流行っている。

그 유치원에서 수두가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文