| 意味 | 例文 |
「ハノイの搭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34092件
全反射の制限角度
전반사의 제한 각도 - 韓国語翻訳例文
そのプールに入りました。
저는 그 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
9月発注分の内容
9월 발주분 내용 - 韓国語翻訳例文
励ましのカードと一緒に
격려의 카드와 함께 - 韓国語翻訳例文
その公園へ走って行く。
나는 그 공원으로 뛰어간다. - 韓国語翻訳例文
明日の計画を話そう。
내일의 계획을 말하자. - 韓国語翻訳例文
ごみが目の中に入る。
쓰레기가 눈 안에 들어간다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝に配信します。
내일 아침에 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
エンジン開発の中で
엔진 개발 중에 - 韓国語翻訳例文
麦芽の入ったビール
맥아가 함유된 맥주 - 韓国語翻訳例文
野菜の発注をしました。
저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
音声と発話のタスク
음성과 언어의 태스크 - 韓国語翻訳例文
橋の調査に行きました。
다리 조사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
公園の花が綺麗だ。
공원 꽃이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
ハインリッヒの法則
하인리히 법칙 - 韓国語翻訳例文
日本と世界の架け橋
일본과 세계의 연결 다리 - 韓国語翻訳例文
通訳の手配をします。
저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の話し相手になる。
당신은 내 말동무가 된다. - 韓国語翻訳例文
肺病患者の寿命
폐병 환자의 수명 - 韓国語翻訳例文
奨学金の支払日
장학금 지불일 - 韓国語翻訳例文
ソフトウェアの開発
소프트웨어 개발 - 韓国語翻訳例文
その結果が判明した。
그 결과가 판명되었다. - 韓国語翻訳例文
その車が発売になる。
그 차가 발매된다. - 韓国語翻訳例文
大ぼらだらけの話
허풍 투성이의 이야기 - 韓国語翻訳例文
発注された木材の量
주문된 목재의 양 - 韓国語翻訳例文
今お昼ご飯の時間ですか？
지금 점심시간입니까? - 韓国語翻訳例文
火災と爆発の記録
화재와 폭발 기록 - 韓国語翻訳例文
事故の発生件数
사고의 발생 건수 - 韓国語翻訳例文
発注先との合意
발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文
１１月の始めまで
11월 초까지 - 韓国語翻訳例文
運動誘発性の病気
운동 유발성의 병 - 韓国語翻訳例文
積荷データの配信
적하 데이터의 전송 - 韓国語翻訳例文
Aから派生したもの全て
A에서 파생된 모든 것 - 韓国語翻訳例文
平均的な気温の振れ幅
평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文
８月の処分に対して
8월의 처분에 대하여 - 韓国語翻訳例文
歯の神経をとります。
이의 신경을 뺍니다. - 韓国語翻訳例文
あれはこいのぼりで、5月5日の子どもの日に掲げます。鯉は人生における出世と強さの象徴なんです。
저것은 고이노보리로, 5월 5일 어린이날에 내겁니다. 잉어는 인생에서 출세와 강함의 상징입니다. - 韓国語翻訳例文
ツイードの半ズボン
트위드의 반바지 - 韓国語翻訳例文
恋愛の話が好きです。
저는 연애 이야기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
箱根に行くのですか。
당신은 하코네에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その手配を進めます。
그 준비를 진행시켰다. - 韓国語翻訳例文
協会の記事に反論する。
협회의 기사에 반론하다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度手にした物は離さない。
그는 한 번 손에 넣은 것은 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は販売員としては強引だ。
그녀는 판매원으로서는 억지다. - 韓国語翻訳例文
その会社は彼らの新製品が、あたかも21世紀の大発明であるかのように大宣伝した。
그 회사는 그들의 신제품이 마치 21세기의 대발명이라도 되는 듯 대선전했다. - 韓国語翻訳例文
エコノミストは月曜日の株価の急落はアヤ押し、つまり特に理由のない売りの急増とみなした。
경제학자는 월요일의 주가 급락은 자율반락, 즉 특별한 이유 없는 매물의 급증으로 보았다. - 韓国語翻訳例文
また彼女の話を聞きたい。
나는 다시 그녀의 이야기를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
宿泊の予約をしている者です。
숙박 예약을 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
御社のご繁栄をお祈りします。
저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
2杯のワインを飲んだだけで酔った。
2잔의 와인을 마신 것만으로 취했다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |