「ノニン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

素敵な街に住んでいるのですね。

당신은 멋진 거리에 살고 있군요. - 韓国語翻訳例文

登山者はこの時期に1番多く来る。

등산자는 이 시기에 가장 많이 온다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

나는 당신을 위해서 가방을 나른다. - 韓国語翻訳例文

そんなに急いでどこ行くの？

그렇게 급하게 어디 가니? - 韓国語翻訳例文

どんなときにその曲を聴きますか？

어떤 때에 그 노래를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩京都に向かうのですか。

당신은 오늘 밤 교토에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この単語にあるプシーは余分だ。

이 단어에 있는 프시는 나머지이다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言を残してもよいですか。

저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文

このメールには返信しないでください。

이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

なんの苦労もせずに生きてきた。

나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

突然のご連絡にて失礼致します。

갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

妻が私の代わりに運転した。

아내가 나 대신에 운전했다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに妻が運転した。

나 대신에 아내가 운전했다. - 韓国語翻訳例文

このバスは品川には行きません。

이 버스는 시나가와에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がどこに住んでいるのか分からない。

그가 어디에 살고 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

先生にそのサンプルを託しました。

저는 선생님께 그 샘플을 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供は今公園にいます。

당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の考えと気持ちに共感する。

나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが本当に上手だね。

넌 사진을 진짜 잘 찍네. - 韓国語翻訳例文

斉藤さんはホテルの中にいます。

사이토 씨는 호텔 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

机の上に本が何冊ありますか。

책상 위에 책이 몇 권 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にとって天使のような存在です。

저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいので、そこに行けません。

저는 바쁘므로, 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い返事に感謝します。

당신의 재빠른 답장에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に旅行の代金を返済した。

나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文

どんなときにその曲を聴きますか？

어떤 때 그 곡을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなことを僕に聞くの？

어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文

あなたにとっての私はなんですか？

당신에게 있어서 저는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここでの運転にあまり慣れていない。

이곳에서의 운전에 별로 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに4年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 4년 걸렸다.  - 韓国語翻訳例文

彼をこの仕事に専念させたい。

나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一緒に他の請求書も振り込んだ。

나는 다른 청구서도 함께 냈다. - 韓国語翻訳例文

課長の山田さんにお願いしました。

저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

その部品を会社に返却します。

그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなに辛いのですか

왜 이렇게 매운 건가요? - 韓国語翻訳例文

中国のどこに住んでいましたか？

중국의 어디에 살고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あれがどこにあるのかわかりません。

저게 어디에 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしはあなたの意見に尊重します。

저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

生徒の目線に立って考える。

학생의 눈높이에 서서 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その件については、難航しています。

그 건에 관해서는, 난항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは誤作動の原因になります。

그것은 오작동의 원인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に行きました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの早い返事に感謝します。

당신의 빠른 답장에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あの人にはあまり期待していません。

저 사람에게는 그다지 기대하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人には大変感動します。

저 사람에게는 매우 감동합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは断然お気に入りの生徒です。

당신은 단연 마음에 드는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の働きぶりには感心します。

그의 활약에 감탄합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の全身が上下に動いた。

그의 전신이 위아래로 움직였다. - 韓国語翻訳例文

目の上にたんこぶができています。

눈 위에 혹이 있습니다. - 韓国語翻訳例文