「ノニン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 형은 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 오빠는 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

この件を特許庁に確認する。

나는 이 건을 특허청에 확인한다. - 韓国語翻訳例文

私には日本人の友達がいます。

저에게는 일본인 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには何人ぐらい来るの。

그곳에는 몇 명정도 와? - 韓国語翻訳例文

出産の時に入院しました。

저는 출산 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

コンセントの形は国によって異なる。

콘센트의 형태는 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

毎日病院に行くのが面倒です。

저는 매일 병원에 가는 것이 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文

その収入には年金も含まれます。

그 수입에는 연금도 포함됩니다. - 韓国語翻訳例文

何かを始めるのに、年齢は関係ない。

무언가를 시작하는데, 나이는 관계없다. - 韓国語翻訳例文

日本にも類似の商品はありますか？

일본에도 유사한 상품이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

庭にはたくさんの花が咲いている。

정원에는 많은 꽃이 피어 있다. - 韓国語翻訳例文

日本の神話に触発されました。

저는 일본 신화에 자극받았습니다. - 韓国語翻訳例文

普段は一人でなにをやってるの。

평소에는 혼자서 뭘 해? - 韓国語翻訳例文

私には四人の子供が居ます。

제게는 네 명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

他の国にいく気はありませんでしたか。

다른 나라에 갈 생각이 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

駅の係員に確認してみますね。

역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来るのは、何回目ですか。

당신은 일본에 오는 것은, 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの友人は日本に居ますか？

당신의 친구는 일본에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのかばんには何が入っていますか？

그 가방에는 무엇이 들어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

普段は勉強の他に何をしてますか？

평소에는 공부 외에 무엇을 하세요? - 韓国語翻訳例文

この服は山田さんによく似合います。

이 옷은 야마다 씨에게 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは女性に人気の商品です。

이것은 여성에게 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

何でそんなにせこいのですか。

당신은 왜 그렇게 교활한 건가요? - 韓国語翻訳例文

その他に何もいりません。

저는 그 외에 아무것도 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の授業には何人いますか。

오늘 수업에는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの質問について確認します。

저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんはどの国に行きたいですか？

여러분은 어느 나라에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

日本に来るのは何回目ですか？

일본에 오는 것은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

その担当者に確認しました。

저는, 그 담당자에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について確認しました。

그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのような人間になりたい。

그들과 같은 인간이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この問題について責任を負う。

이 문제에 관해서 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文

その報酬に関して確認をしたい。

그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろんな国の人に声をかける。

그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文

以下の点について確認をしたい。

나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

現在、その社会運動の先頭に立つのは若者たちです。

현재, 그 사회 운동의 선두에 서는 것은 젊은이들입니다. - 韓国語翻訳例文

脳のドパミン作動性のニューロン

뇌의 도파민 작동성의 뉴런 - 韓国語翻訳例文

残りの会話は何の意味もありません。

나머지 대화는 아무런 의미도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

返品や交換の際には、納品書が必要になります。

반품이나 교환할 때는, 납품서가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に部屋の掃除するように頼んでいただけませんか。

그에게 방 청소를 하도록 부탁해줄 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の画風にも日本画の影響が顕著に現れています。

그의 화풍에도 일본화의 영향이 현저히 드러나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは日本の子供達に人気のあるアニメです。

이것은 일본 아이들에게 인기 있는 애니메이션입니다 - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私たちの学園祭に来てくれますか？

다음 일요일에 우리 학원 축제에 와 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

9月の終わりか10月の中旬に日本に戻ります。

저는 9월 말, 혹은 10월 중순에 일본으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の画風にも日本画の影響が顕著に現れています。

그의 화풍에도 일본화의 영향이 현저히 나타나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日に私たちの学園祭に来てくれますか？

당신은 다음 일요일에 우리의 학예회에 와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

会議の前に二人で細部の確認をしましょう。

회의 전에 둘이서 세부 확인을 합시다. - 韓国語翻訳例文

彼がその夜自分の部屋にいたとき、日本人の友人が彼を呼んだ。

그가 그날 밤 자신의 방에 있었을 때, 일본인 친구가 그를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

人間の人口の約3分の1がトキソプラズマ症に感染している。

인간의 인구 약 3분의 1이 톡소플라스마증에 감염되어있다. - 韓国語翻訳例文