意味 | 例文 |
「ノニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24171件
私達は万里の長城に行きました。
우리는 만리장성에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
事故が起きたので、警察に連絡した。
사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちに共感する。
당신의 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
お互いの情報交換を大事にする。
서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文
2月始めにそのズボンを使用します。
2월을 시작으로 그 바지를 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
内科医の診察を受けに行った。
내과의의 진찰을 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日の気分に合う服が選べない。
오늘의 기분에 맞는 옷을 고를 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの写真を見せて下さい。
제게 당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
郵便局は駅の横にあります。
우체국은 역 옆에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方の優しさに感動した。
나는 당신들의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の店舗から手伝いに来た。
그들은 다른 가게에서 도우러 왔다. - 韓国語翻訳例文
地震が起こらなければいいのになあ。
지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
二人は付き合っているのですか。
두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はこのことに困惑している。
그는 이 일에 곤혹스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその件で親にお願いしている。
그는 그 건으로 부모님에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその試験に無事合格した。
그는 그 시험에 무사 합격했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に合わせて歌います。
저는 당신의 연주에 맞추어서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの文書に合意した。
우리는 이 문서에 합의했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの事を考えて欲しい。
나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今日は犬の散歩に行きました。
오늘은 개의 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この機会にぜひご参加下さい。
이 기회에 꼭 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
明日、野球チームの応援に行きます。
내일, 야구팀을 응원하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その時本当に恥ずかしかった。
그때 나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこの案は良いですか?
당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私が彼にこの本を送りましょうか。
제가 그에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文
私のために少し時間をください。
저를 위해 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢は先生になることでした。
제 꿈은 선생님이 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私の言い分を聞いてほしい。
당신이나의 변명을 들어주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文
私のために頑張らなければいけない。
당신은 나를 위해서 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてお願いがあります。
아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君は私に100円の借りがある。
너는 나에게 100엔의 빚이 있다. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の考えにばか笑いした。
그는 내 생각에 바보 웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文
葉の影で地面はまだらになっていた。
잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
家賃を支払いに来たのですね?
당신은 집세를 내러 온 거죠? - 韓国語翻訳例文
今夜京都に向かうのですか。
당신은 오늘 밤 교토에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
大自然に身を置くのが大好きです。
저는 대자연에 몸을 두는 것을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
キャリアアップのために転職する。
캐리어업을 위해 전직하다. - 韓国語翻訳例文
今日が最後のレッスンになります。
오늘이 마지막 레슨이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私に英語の発音を教えてほしい。
나에게 영어 발음을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私に今後もその情報を下さい。
저에게 앞으로도 그 정보를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この漢字を名前に使いたい。
저는 이 한자를 이름에 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
消費税込みの金額になります。
세금 포함 금액입니다. - 韓国語翻訳例文
数年前にも同様のことがあった。
수년 전에도 같은 일이 있었다. - 韓国語翻訳例文
またその遊園地に行きたいです。
저는 또 그 놀이공원에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その保育園に通っていました。
저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その幼稚園に行っていました。
저는 그 유치원에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その旅行に参加すると申し出た。
나는 그 여행에 참가하겠다고 신청했다. - 韓国語翻訳例文
その旅行を綿密に計画する。
나는 그 여행을 면밀히 계획한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |