「ノナデカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何のエクセルファイルを送ればいいですか？

어떤 엑셀 파일을 보내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

バイオセンサの導入により何を期待できますか。

바이오 센서의 도입으로 무엇을 기대할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いくつか修正点を見つけたので直していこうと思う。

나는 몇 가지 수정할 점을 발견해서 고쳐 나가려 한다. - 韓国語翻訳例文

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？

몇 요일이 영화 보러 가기에 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

バーベナは古くから女性の媚薬であると信じられてきた。

버베나는 오래 전부터 여성의 미약으로 여겨져 왔다. - 韓国語翻訳例文

ロンドン行きの搭乗口は何番ゲートですか？

런던행 탑승구는 몇 번 게이트입니까? - 韓国語翻訳例文

パニッシャーとバットマンの違いは何ですか。

퍼니셔과 배트맨의 차이는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

当社の所定内労働時間数は7時間半である。

당사의 소정 내 근로 시간수는 7시간 반이다. - 韓国語翻訳例文

彼は一日の休暇さえ無しで働き続けた。

그는 하루의 휴가조차 없이 계속 일했다. - 韓国語翻訳例文

ここから5分以内の所に住んでます。

저는 여기서 5분 이내인 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？

이른바 군대와 자위대는 무엇이 다른 건가요? - 韓国語翻訳例文

だから長い距離を走るのが好きです。

그래서 긴 거리를 달리는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

どちらを選べばいいのか悩んでいます。

저는 어떤 것을 골라야 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

基本的に、この会議を隔週で行います。

기본적으로, 저는 이 회의를 격주로 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

その試験では50人中5人だけが合格した。

그 시험에서는 50명 중 5명만이 합격했다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、父はぼくのことを何度か乗馬むちで打った。

어젯밤, 아버지는 나를 몇번 승마 채찍으로 때렸다. - 韓国語翻訳例文

何人かの友達は自分をジョンと呼んでます。

몇몇 친구는 저를 존이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

先生は一度は生で見てみたいものはありますか？

선생님은 한 번은 살면서 보고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。

다음다음 달부터 출장으로 독일 본에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この申請内容を処理してもいいですか。

이 신청 내용을 처리해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

何をふざけたことを言っているのですか。

무슨 우스운 소리를 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

1日に何本の映画を見ることができますか。

1일에 몇 개의 영화를 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このパートナーシップに参入したいですか？

이 파트너십에 참가하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

いずれにしても、その再生品を何とか手に入れたいです。

어쨌든, 저 재생품을 어떻게든 손에 넣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

管弦楽の中でヴァイオリンをやっています。

저는 관현악 중에서 바이올린을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは寝る前に布団の中で読書します。

그들은 자기 전에 이불 속에서 책을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

そのコンテナは人力で動かすには重すぎた。

그 컨테이너는 인력으로 움직이기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏季休暇でフィリピンと香港へ行っていました。

올해의 여름휴가로 필리핀과 홍콩에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

男の手にしては滑らかで細い指をしてる。

남자의 손치고는 매끄럽고 가느다란 손가락을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週行った東京への出張はどうでしたか。

지난주에 갔던 도쿄 출장은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

来週のお休みは、何をする予定ですか？

다음 주 휴가는, 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今週の何曜日だと都合がよろしいですか？

이번 주 무슨 요일이면 시간이 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは、1月10日から13日でした。

제 여름 방학은, 1월 10일부터 13일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

언제 그곳에 가면 되는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

英語は沢山の国で話されていますか？

영어는 많은 나라에서 사용되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。

몇 번이나 그의 가게에 갔지만 만나지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

バスの発車まであと何分ありますか。

버스 출발까지 앞으로 몇 분 있습니까? - 韓国語翻訳例文

火を使う事無くこの料理を完成できます。

당신은 불을 쓰는 일 없이 이 요리를 완성할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この話は主にどこで起きていましたか？

이 이야기는 주로 어디서 일어나고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

何をするために日本に来たのですか？

무엇을 하기 위해 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文

何をするために日本に来られたのですか？

무엇을 하기 위해 일본에 오신 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それはその業界について学ぶよい機会です。

그것은 그 업계에 대해서 배우는 좋은 기회입니다. - 韓国語翻訳例文

五千円で薔薇の花束はつくれますか？

오천 엔에 장미 꽃다발은 만들 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今までに女の子と付き合ったことがありますか？

당신은 지금까지 여자와 사귄 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのためには何をしたらいいでしょうか。

그러기 위해서는 저는 무엇을 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜は来るのが遅いですね、何をしていましたか？

오늘 밤은 늦게 오네요, 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。

그는 산속에서 새스콰치를 만났다. - 韓国語翻訳例文

これは、部屋に破損した所が無いか調べるための検査です。

이것은, 방에 파손된 곳이 없는지 알아보기 위한 검사입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日常のストレスを何かで発散しようとします。

우리는 일상의 스트레스를 무언가로 발산하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

母は家族の中で一番早く起きます。

어머니는 가족 중에서 가장 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文