「ノエマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。

내일까지 이 일을 끝내는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

この時に、教えることの楽しさと難しさを知りました。

저는 이때, 가르치는 것의 즐거움과 어려움을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげでビールの楽しみ方が増えました。

당신 덕분에 맥주를 즐기는 방법이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

その馬はベネズエラウマ脳脊髄炎のため隔離された。

그 말은 베네주엘라 말 뇌척수막염 때문에 격리되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女の写真を撮ったのを憶えていますか？

당신은 그녀의 사진을 찍은 것을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私もしくは他の者があなたのお迎えに上がります。

저 또는 다른 사람이 당신을 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

私もしくは他の者があなたの迎えに行きます。

저 또는 다른 사람이 당신을 마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社の株価は2000年の105円から2010年末には60円まで下落しました。

그 회사의 주가는 2000년의 105엔부터 2010년 말에는 60엔까지 하락했습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社の株価は2000年の1500円から2010年末には600円まで下落しました。

그 회사의 주가는 2000년 1500엔에서 2010년 말에는 600엔까지 하락했습니다 - 韓国語翻訳例文

人前だったので、彼女は喜びを控えめに表現した。

사람들 앞이어서 그녀는 기쁨을 작게 표현했다. - 韓国語翻訳例文

駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。

역에 도착할 때에, 그녀가 우리를 기다리고 있는 것이 보였다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰る前にもう一度あなたに会えると思っていましたが、会えなかったので残念です。

저는 일본에 돌아가기 전에 다시 한 번 당신을 만날 수 있다고 생각했지만, 못 만나서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。

당신은, 여러 가지 고난을 이겨내서, 결혼에 겨우 다다랐습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の話せる仲間が、明日の午前10時にあなたを迎えにホテルに行きます。

영어를 할 수 있는 동료가, 내일 오전 10시에 당신을 맞으러 호텔로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の英文の誤りを直してメイルで送信してもらえますか。

제 영문의 틀린 점을 고쳐서 메일로 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私にそれぞれの人の名前を、カタカナでどう読むか教えてくれませんか？

제게 각 사람의 이름을, 가타카나로 어떻게 읽는지 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私が初めてあなたの前で泣いた日のことを覚えていますか？

당신은 제가 처음 당신 앞에서 운 날을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

大学の先輩を家に招きました。

대학 선배를 집에 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国の名前はソンチジャといいます。

한국 이름은 '송치자'라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

黒板の前に、先生が立っています。

칠판 앞에, 선생님이 서 계십니다. - 韓国語翻訳例文

酔って上司の前で吐いてしまった。

나는 취해서 상사 앞에서 토해버렸다. - 韓国語翻訳例文

AAAという名前の人も良いと思います。

AAA라는 이름의 사람도 좋을것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前のことだと思います。

저는 그것은 당연한 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までで最高の演奏だった。

그것은 지금까지 중에서 최고의 연주였다. - 韓国語翻訳例文

明日その駅で待っています。

저는 내일 그 역에서 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰って来るのを待っています。

당신이 돌아오기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの帰りをずっと待っています。

당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それから今の仕事を得ました。

그리고 저는 지금의 일을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前をジョンと呼んでいました。

그의 이름을 존이라고 부르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

前の会社を退職しました。

저는 예전 직장을 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

これには私の名前が書いてあります。

여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これには私の名前が彫ってあります。

여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この話を前にもしました。

이 이야기를 앞에서도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の名前をジェーンと言いました。

저는 제 이름을 제인이라고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の妻が英語を話せます。

그의 부인이 영어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをみんなの前で発表します。

저는 그것을 모두의 앞에서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

名前を書くのを忘れました。

저는 이름을 쓰는 것을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

今、家でのんびりしています。

저는 지금, 집에서 푹 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

映画のチケットを2枚持っています。

영화 티켓을 두 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1万円のバットを買いました。

저는 10만 원짜리 배트를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

この前、名古屋に行きました。

저는 지난번에, 나고야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

20万円以下の罰金が科せられます。

20만 엔 이하의 벌금이 부과됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は鈴木花子といいます。

제 이름은 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前のことかもしれません。

그것은 당연한 일일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今までに3本の映画を作った。

그는 지금까지 3개의 영화를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私の演奏は上手くいきました。

제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

通路の手前側にありますよ。

통로 앞 측에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週末、英語の宿題をしました。

저는 지난 주말, 영어 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎月、英語の本を2冊読みます。

저는 이번 달, 영어책을 2권 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日、英語の本を2冊読みます。

저는 매일, 영어책을 2권 읽습니다. - 韓国語翻訳例文