「ノウカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それが量産される可能性は高いのかどうか知りたい。

나는 그것이 양산될 가능성은 높은지 아닌지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の口に合うかどうかを心配した。

그녀는 그의 입에 맞을지 어떨지를 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

農業システム化研究会の歴史

농업 시스템화 연구회의 역사 - 韓国語翻訳例文

彼女は宝石のように輝いている。

친구는 보석처럼 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は顔を太陽のほうへ向けた。

그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

どのように休日を楽しみますか。

당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文

納期の延長には応じかねます。

납기 연장에는 응하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような考え方に基づいてその製品を開発するのか？

어떤 생각에 기초해서 그 제품을 개발하는지? - 韓国語翻訳例文

私には、彼が度胸のある人物なのか、ただの愚か者なのか分からない。

나는 그가 배짱 있는 인물인건지 그냥 바보인건지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼女は機嫌が悪いのか。

왜 그녀는 기분이 나쁜 것인가. - 韓国語翻訳例文

彼女の失敗は、うかつにも程がある。

그녀의 실패는, 부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

この住所に送ることは可能ですか。

이 주소로 보내는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の表情は穏やかに見える。

그녀의 표정은 온화해 보였다. - 韓国語翻訳例文

送り先の変更は可能ですか？

수신처 변경은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の変わりように困惑した。

그는 그녀의 변화에 당황했다. - 韓国語翻訳例文

どうやって彼女と出会ったのですか。

어떻게 그녀와 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文

この数ヶ月は本当に楽しかった。

최근 몇 달은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

この資料を彼女から受け取りました。

이 자료를 그녀에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどのような子ですか。

그녀는 어떤 아이입니까? - 韓国語翻訳例文

この日程で調整可能ですか？

이 일정으로 조정 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

その薬は５才から服用可能です。

그 약은 5살부터 복용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄はどのように乗りますか。

지하철은 어떻게 탑니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に永遠の愛を誓う。

그는 그녀에게 영원한 사랑을 맹세한다. - 韓国語翻訳例文

純水とはどのくらいの値のものをいうのか。

순수란 어느 정도의 값을 말하는가? - 韓国語翻訳例文

機械室の工事の順序

기계실 공사 순서 - 韓国語翻訳例文

今日の会議のために

오늘 회의를 위해서 - 韓国語翻訳例文

その機械の挙動が変だ。

그 기계의 작동은 이상하다. - 韓国語翻訳例文

日々の生活の単調さ

나날의 생활의 단조로움 - 韓国語翻訳例文

年間の税金の控除額

연간 세금의 공제액 - 韓国語翻訳例文

携帯のメールの打ち方

휴대전화 메일 보내는 법 - 韓国語翻訳例文

地域での会社の貢献度

지역에서의 회사의 기여도 - 韓国語翻訳例文

機械室の工事の順序

기계실의 공사의 순서 - 韓国語翻訳例文

彼の思想のあいまいさ

그의 사상의 애매함 - 韓国語翻訳例文

触角のある海の生物

촉각이 있는 바다 생물 - 韓国語翻訳例文

その像の中に入った。

나는 그 조각 속에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

あの歌手の歌を聴きます。

저 가수의 노래를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

この手法のみに関して

이 수법에만 관해서 - 韓国語翻訳例文

企業生存のための鍵

기업 생존을 위한 열쇠 - 韓国語翻訳例文

あなたの協力のお陰で

당신의 협력 덕분에 - 韓国語翻訳例文

この対応は今回のみだ。

이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文

本の価値の減少

책의 가치 감소 - 韓国語翻訳例文

あなたのそのスクールへの入会のきっかけはなんですか。

당신의 그 학교 입회 계기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの回答ありがとう。

답장해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

家族からの信頼を失う。

당신은 가족의 신뢰를 잃는다. - 韓国語翻訳例文

この材料を使うことが出来ますか。

당신은 이 재료를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうか、再発の予防を図ってください。

부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文

どうやってそれを交換するのですか？

어떻게 그것을 교환하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その会合は明日開かれるでしょう。

그 회의는 내일 열릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どのような休暇をお過ごしですか？

어떤 휴가를 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文