意味 | 例文 |
「ノア・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25318件
運動するのが苦手である。
운전을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
学生のあなたが羨ましいです。
학생인 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたの意図することですか。
이것이 당신이 의도하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたの見解に同じです。
그것은 당신의 견해와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
駐車場に私の車があります。
주차장에 제 차가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私には私の考えがある。
내게는 내 생각이 있다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの会社です。
저것이 우리들의 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
感動のあまり放心状態だった。
나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
感動のあまり放心状態だった。
나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやりたいことをやれ。
당신이 하고 싶은 일을 해라. - 韓国語翻訳例文
あなたと歳の差を感じませんでした。
저는 당신과 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
衷心より哀悼の意を表します。
진심으로 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
あの会社に内定しています。
저는 저 회사에 내정됩니다. - 韓国語翻訳例文
あの興奮する気持ちを思い出した。
나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
このメールをあなたにだけ送ります。
저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
英語の字幕があればよく分かる。
영어 자막이 있으면 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
あの本をすでに読み終えました。
저 책을 이미 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの出身地はどこですか?
당신의 출신지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
この素材には優れた可塑性がある。
이 소재에는 뛰어난 가소성이 있다. - 韓国語翻訳例文
同僚は彼の考えをあざけった。
동료는 그의 생각을 비웃었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合を教えて下さい。
당신의 사정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの行きたい所を知りたい。
당신이 가고 싶은 곳을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この曲は聞いたことがあります。
이 곡은 들은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その絵は温かな印象を与える。
그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文
あいつの鼻をぶん殴ってやる。
저 녀석의 코를 후려 갈길거야. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを思い出します。
저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの幸運を願っています。
저도 당신의 행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉のあるホテルに泊まった。
온천이 있는 호텔에 묵었다. - 韓国語翻訳例文
信号のある横断歩道を渡る。
신호가 있는 횡단 보도를 건넌다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたのデータを渡して下さい。
저에게 당신의 데이터를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
私のおばあさんは死にました。
우리 할머니는 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
テニスの審判をやったことがある。
나는 테니스 심판을 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
その後、進展はありましたか?
그 후, 진전은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた方がいないので、寂しいです。
당신들이 없어서, 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたは減量をするのですか。
왜 당신은 감량을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そしてあなたの怒りを理解しました。
그리고 저는 당신의 분노를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は修理が必要である。
그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
宇宙の話に興味があります。
저는 우주 이야기에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝おばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘 아침에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はやる価値があるだろう。
그 일은 할 가치가 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この近くに本屋はありますか。
이 근처에는 서점이 있습니까. - 韓国語翻訳例文
これはあなたの書き間違いですか?
이것은 당신의 입력 실수입니까? - 韓国語翻訳例文
これはあれの間違いじゃないですか。
이것은 저것의 실수가 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹다. - 韓国語翻訳例文
契約の際に協議する必要がある。
계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任があります。
그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任はありません。
그 일에 대해서 책임은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことは考慮に入れてある。
그 일은 고려하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントに返信します。
당신의 코멘트에 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |