意味 | 例文 |
「ノア・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25318件
お客様の所に打合せに行った。
나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
青空の下で読書をする。
파란 하늘 아래에서 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその話に飽きてしまった。
우리는 그 이야기에 싫증이 나버렸다. - 韓国語翻訳例文
この辺りで筆を置きたいと思います。
이 근처에 붓을 두고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その間、裏口をお使いください。
그동안, 뒷문을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
この夏私は遊びに行けなかった。
이번 여름 나는 놀러 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文
上記のアイテムは形が異なります。
위의 아이템은 모양이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
その対策案についてまとめました。
저는 그 대책에 대해서 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
その売り上げを集計する。
나는 그 매출을 집계한다. - 韓国語翻訳例文
この服は、私に似合っていますか?
이 옷은 제게 어울립니까? - 韓国語翻訳例文
その箱を開けてはいけません。
그 상자를 열면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その赤ちゃんはずっと泣いていました。
그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
タクシーのドアは自動で開きます。
택시 문이 자동으로 열립니다. - 韓国語翻訳例文
そのドアが独りでに開きました。
그 문이 혼자서 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その案はまだ採用されていない。
그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その会議は明日に延期できますか。
그 회의는 내일로 연기할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その後、僕は友達と遊びました。
그 후 저는 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお皿を洗ってください。
그 접시를 씻으세요. - 韓国語翻訳例文
それは彼らの愛情表現ですか?
그것은 그들의 애정표현입니까? - 韓国語翻訳例文
我々は費用の減額を提案します。
우리는 비용 감축을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで今の嫁と出会いました。
저는 거기서 지금의 아내와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで今の嫁と出会いました。
저는 거기서 지금의 며느리와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
明日7時に2名で予約したいのですが。
내일 7시에 2명 예약하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつの日かまた会いましょう。
우리는 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの事について話し合う。
우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다. - 韓国語翻訳例文
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
5분이나 매도의 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
今日は土砂降りの雨が降りました。
오늘은 비가 억수로 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
とても忙しいので彼に会えない。
나는 너무 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の時給を上げたいと思っている。
나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
アメリカにはいつ訪米したのですか?
미국에는 언제 방문한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
図面の設定を誤りました。
도면의 설정을 잘못했습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の安全は自分で守る。
자신의 안전은 스스로 지킨다. - 韓国語翻訳例文
この服は山田さんによく似合います。
이 옷은 야마다 씨에게 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
明日の朝食はいりません。
내일 아침밥은 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝1斤のパンを焼きます。
저는 매일 아침 빵 한 조각을 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は君の誕生日ですね。
내일은 당신 생일이네요. - 韓国語翻訳例文
私の赤ちゃんがもうすぐ産まれる。
우리 아기가 곧 태어난다. - 韓国語翻訳例文
新しい映画の役を手に入れました。
저는, 새 영화의 역할을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日英語のテストを受ける。
나는 내일 영어 시험을 본디. - 韓国語翻訳例文
彼は君の足手まといになるだろう。
그는 너의 거치다 거리가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の提案を受け入れて欲しい。
내 제안을 받아들여 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
この映画は一見に値する。
이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文
私には3つ上の姉が一人います。
저에게는 3살 위인 누나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家に友だちが遊びに来ました。
우리 집에 친구가 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は朝食を食べていました。
우리 형은 아침을 먹고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ニューギニア高地の部族民
뉴기니 고지의 부족민 - 韓国語翻訳例文
彼は私の陰部を乱暴に扱った。
그는 나의 음부를 난폭하게 다뤘다. - 韓国語翻訳例文
彼は次のステージへ歩み始めた。
그는 다음 스테이지에 전진하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
何故人は争うのだろうか?
왜 사람은 다투는 것인가? - 韓国語翻訳例文
今日の午後は雨が降るらしい。
오늘의 오후는 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |