「ネシン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その図書館は、昨年閉館されました。

그 도서관은, 작년 폐관됐습니다. - 韓国語翻訳例文

アシスタントとして6年間働いた。

조수로서 6년간 일했다. - 韓国語翻訳例文

私はテニスを３年間していた。

나는 테니스도 3년간 했다. - 韓国語翻訳例文

結婚式の記念写真を持ってます。

저는 결혼식의 기념사진을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その試験を10年前に受験した。

나는 그 시험을 10년 전에 봤다. - 韓国語翻訳例文

今年は両親の結婚30周年です。

올해는 부모님 결혼 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨年パリに住んでいました。

우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に5年間勤務している。

나는 그 회사에 5년간 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は10年間喫煙しています。

저는 10년간 흡연하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

15年間一生懸命に働きました。

저는 15년간 열심히 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

その図書館は、昨年閉館されました。

그 도서관은, 작년에 폐관했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを失念してしまいました。

저는 그것을 깜박 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの種類の漫画を読むんですね。

많은 종류의 만화를 읽네요. - 韓国語翻訳例文

念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？

만약을 위하여 물어보겠습니다만 이 견적에 잘못된 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

そして、あなたの子供たちは柔道をしているんですね。

그리고 당신의 아이들은 유도를 하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。

2011년은 상한가 87엔 하한가 72엔 사이로 추이하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方はアイコンの写真を変えましたね？

당신은 아이콘 사진을 바꿨습니까? - 韓国語翻訳例文

だから眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。

때문에 졸려져서 우리들은 모두 차 안에서 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もし分からない問題があれば、いつでも連絡してくださいね。

만약 모르는 문제가 있으면, 언제라도 연락해줘요. - 韓国語翻訳例文

市長さんを訪ねてお話を聞きました。

시장을 만나 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのご返事に少し時間がかかりましたね。

당신은 그 답장에 조금 시간이 걸렸네요. - 韓国語翻訳例文

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。

2011년은 상한가 87엔 하한가 72엔 사이에서 추이하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。

정말 조금 늦게 잔 것뿐인데 늦잠잤다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの写真楽しみにしているね。

당신의 사진을 기대하고 있을게. - 韓国語翻訳例文

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。

문고리의 느슨함을 확인하고, 나사를 확실하게 조여주세요. - 韓国語翻訳例文

叔父を訪ねて、楽しい時間を過ごしました。

저는 삼촌을 찾아가, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

住所を入力して、場所を確認しますね。

주소를 입력해서, 장소를 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 2마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木先生は熱心に指導してくれる。

스즈키 선생님은 열심히 지도해주신다. - 韓国語翻訳例文

1日のほとんどを寝て過ごしました。

저는 하루의 대부분을 자면서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し値引きしてもらえませんか。

좀 더 할인해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

東京で20年間生活しました。

도쿄에서 20년간 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 두 마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真は去年撮りました。

이 사진은 작년에 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、昨年大学院を修了した。

나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文

課長の山田さんにお願いしました。

저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてもらえませんか。

조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ネットバンキングの申し込みをしたい。

인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は暑熱に苦しんでいます。

나는 더위에 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、ネコを飼っていません。

하지만, 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしネコは飼っていません。

하지만 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

40年間勤めた会社を退職した。

40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少年を信用しなくなった。

그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

準備しますので確認お願いします。

준비하니 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

どんなことに熱中しましたか？

당신은 어떤 것에 열중했습니까? - 韓国語翻訳例文

それを山田さんにお願いしました。

저는 그것을 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが出来なくて少し残念でした。

저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを鈴木さんにお願いをしました。

저는 그것을 스즈키 씨에게 부탁을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

カーテンで仕切った小寝室で寝る

커텐으로 칸을 막은 작은 침실에서 자다 - 韓国語翻訳例文

遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。

사양 말고 뭐든지 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文