「ニンム」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

マンザニラを食中酒に飲む。

만자니야를 먹는 중 술을 마신다. - 韓国語翻訳例文

子供を産む時に入院しました。

저는 아이를 낳을 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか貧困に苦しむ子供たちが住む国へボランティアに行きたい。

언젠가 빈곤으로 고생하는 아이들이 사는 나라에 봉사 활동을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

任務を再開せよ。

임무를 재개하시오. - 韓国語翻訳例文

キーシステムは事業が円滑にすすむように促進した。

키 시스템은 사업이 원할하게 진행되도록 촉진했다. - 韓国語翻訳例文

18時30分に迎えに行きます

18시 30분에 데리러 갑니다 - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결집해서 문제와 씨름하다. - 韓国語翻訳例文

2か月間学校を休むことにした。

2개월간 학교를 쉬기로 했다. - 韓国語翻訳例文

電気モーターによって進む自動車

전기 모터로 나아가는 자동차 - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

よく本を読むようにしている。

나는 자주 책을 읽으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

どうして横になったまま本を読むの？

왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文

誇大妄想狂に苦しむ男性

과대 망상증에 시달리는 남성 - 韓国語翻訳例文

彼に借りた本を読むでしょう。

저는 그에게 빌린 책을 읽을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

穏やかに家で本を読むのが好きだ。

나는 조용히 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

やむを得ずそれに賛成した。

할 수 없이 그것에 찬성했다. - 韓国語翻訳例文

すりむいた箇所に軟膏を塗る

까진 곳에 연고를 바르다 - 韓国語翻訳例文

セミナー費にコピー代金を含む。

세미나 비용에 복사 요금을 포함한다. - 韓国語翻訳例文

最近ビールを飲むようになりました。

저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、私は友人に頼むつもりだ。

내일, 나는 친구에게 부탁할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

ヌマガメ科のカメは淡水に住む。

늪거북류 거북이는 담수에 산다. - 韓国語翻訳例文

むやみに商品を触らないでください。

함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

神経原性の痛みに悩む

신경원성의 통증에 시달리다 - 韓国語翻訳例文

静かに家で本を読むのが好きだ。

나는 조용하게 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼らにはカートをかむ習慣がある。

그들은 캇을 씹는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

2週間に1回しか休む日がない。

당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文

人生という道をともに歩むこと

인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文

どの保険に申し込むか決めましたか？

당신은 어떤 보험에 신청할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

私には読むべき本が2冊あります。

저에게는 읽어야 하는 책이 2권 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは特許出願に進む。

우리는 특허 출원으로 나아간다. - 韓国語翻訳例文

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。

한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

時間は誰にも等しく進む。

시간은 누구에게나 동등하게 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

彼女は時々夜に鎮静剤を飲む。

그녀는 가끔 밤에 진정제를 먹는다 - 韓国語翻訳例文

再びこのメンバーに会うのを望む。

나는 다시 이 멤버를 만나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결합해서 문제에 임한다. - 韓国語翻訳例文

しいらは熱帯の海の海面に住む。

만새기는 열대의 바다의 해면에 산다. - 韓国語翻訳例文

何てむちゃな要求をするんだ！

뭔 터무니 없는 요구를 하는구나! - 韓国語翻訳例文

何か読むものを持っていませんか?

당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

その映画館は人気があるので混む。

그 영화관은 인기가 있어서 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

皆さんの良い一日を望む。

나는 여러분의 좋은 하루를 바란다. - 韓国語翻訳例文

それをむしろ日本円で欲しい。

그것을 오히려 일본 엔화로 원한다. - 韓国語翻訳例文

おむつを頻繁に取り換えることは皮膚のすりむきを防ぐのに役立つ。

기저귀을 자주 가는 것은 피부가 벗겨지는 것을 막는 데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

電車で小説を読むのに夢中になっていた。

전차에서 소설 읽는 것에 열중하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昔ここに住んでました。

옛날에 여기에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

音源にマイクを向ける。

음원에 마이크를 향하게 한다. - 韓国語翻訳例文

単なる事務員にすぎない。

나는 그저 사무원에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

我々は完全に無敵だ。

우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文

音源にマイクを向ける。

음원에 마이크를 향하게 하다. - 韓国語翻訳例文

昔ここに住んでました。

옛날 이곳에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一日に7時間眠ります。

하루에 7시간 잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文