例文 |
「ニンタイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4367件
承認をしていただきたい。
승인을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのことに挑戦したい。
나는 많은 것에 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来月の懇親会に参加したいです。
다음 달의 친목회에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんに感謝の気持ちを述べたい。
나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女のお母さんに送金したい。
나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当にお母さんみたいですね。
당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文
その参加者の人数を確認したい。
그 참가자 인원수를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何を食べたいですか?
일본에 와서 무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたたちお二人に会いたいです。
저는 당신들 둘을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にアメリカに行きたい。
나는 정말로 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この機会にそれに参加したいです。
저는 이 기회에 그것에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供には一番に喜びを与えたい。
아이에게는 제일 먼저 기쁨을 주고싶다. - 韓国語翻訳例文
永遠にあなたと共に暮らしたい。
나는 영원히 당신과 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一緒に海外旅行に行きたい気分。
함께 해외여행을 가고 싶은 기분 - 韓国語翻訳例文
日本にその荷物を出荷したい。
나는 일본에 그 짐을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特にその宮殿に行ってみたいです。
저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
死ぬまでにはインドに行きたい。
나는 죽기 전에는 인도에 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
特に遊園地に行ってみたいです。
저는 특히 놀이공원에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたに会いたい。
나는 정말로 네가 보고 싶어. - 韓国語翻訳例文
自分が気にいった品を身につけたい。
자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夕方に展望台に行きたいです。
저는, 저녁에 전망대에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
30歳になるまでに喫煙をやめたい。
나는 30살이 되기 전까지 담배를 끊고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この記事についてすぐに議論したい。
이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
美容院に行かずに染めたいのですね。
미용원에 가지 않고 염색하고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
ジェーンに会いにアメリカへ行きたい。
나는 제인을 만나러 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな心を持った人間になりたい。
나도 그와 같은 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。
나도 그와 같은 따뜻한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな雄大な心を持った人間になりたい。
나도 그처럼 웅대한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本にも台湾にもある商品です。
일본에도 대만에도 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
何歳までに結婚したいですか?
몇 살까지 결혼하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
雨がそんなに降らないみたいです。
비가 그다지 내리지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
予算を10万以内に抑えたい。
예산을 10만 이내로 억제하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今晩、あなたの家に行きたいです。
저는 오늘 밤, 당신 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩、カラオケに行きたいです。
저는 오늘 밤, 노래방에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩、事務所に行きたいです。
저는 오늘 밤, 사무실에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それの返品時期を明確にしたい。
나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ヘアメイクさんになりたいです。
저는 헤어 메이커가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에서 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の成功にたいへん驚いた。
나는 그의 성공에 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
どんな家に住みたいですか。
어떤 집에서 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私も早くお母さんになりたい。
나도 빨리 엄마가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
飲みに行きたいが、お金がありません。
마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
保育園の先生になりたいです。
보육원 선생이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
アイスクリーム屋さんになりたい。
아이스크림 가게 주인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
皆さんと一緒にバスケがしたいです。
여러분과 함께 농구하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな工夫ができる人になりたい。
나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そんな人に私もなりたい。
나도 그런 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
雨がそんなに降らないみたいです。
비가 그렇게 오지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |