意味 | 例文 |
「ニラス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8539件
どちらがあなたにとって良いですか?
어느 쪽이 당신에게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
どちらにしてもそれは美しいです。
어떻게 해도 그것은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
早めに出張から戻るつもりです。
서둘러 출장에서 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には早すぎて分からない。
그것은 나는 너무 일러서 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
今から公園に行ってきます。
저는 지금부터 공원에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後、さらにたくさんの実験をする。
나는 앞으로, 더 많은 실험을 한다. - 韓国語翻訳例文
この伝票は、あちらにあります。
이 전표는, 저쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらに電話をすればいいでしょうか?
저는 어디에 전화를 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
これから食事を食べに行きます。
저는 지금부터 식사하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らに会ってみたいです。
저도 그들을 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に資料まとめられますか。
오늘 중에 자료 정리할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
困ったらすぐに電話して下さい。
곤란하면 바로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
では、上から順番に説明します。
그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、そちらに向かっています。
저는 지금, 그쪽에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本日、それをそちらに返送します。
저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
外部からの助言を大事にする。
외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらそこに行けるのですか。
어떻게 하면 그곳에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
近日中に改めてご連絡致します。
조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間を取らせてすいません。
당신에게 시간을 빼앗아서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
何時からそこに行くのですか。
당신은 몇 시부터 그곳에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今から観光に行きますか?
당신은 지금부터 관광하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
自宅についたら夕食を作りますか?
당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
これからもそれを大切にします。
앞으로도 그것을 소중하게 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの意見に賛同します。
이 의견들에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
そこに10日から20日まで泊まります。
그곳에 10일부터 20일까지 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
これらはいつ出荷になりますか?
이것들의 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼に避けられているのですか?
저를 그가 피하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつになったら落ち着くのですか。
당신은 언제가 되면 자리를 잡는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今から仕事に出かけますか?
당신은 지금부터 일을 하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
両親と一緒に暮らしています。
저는 부모님과 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに技術パートナーです。
그들은 서로에게 기술 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分の席に戻ります。
저는 이제 제자리로 돌아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は彼氏に振られて泣いています。
하나코는 남자친구에게 차여서 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はどうしたら太郎に勝てますか?
저는 어떻게 하면 타로를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの嘆願を支持するために
그들의 탄원을 지지하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
起きたらあなたに電話します。
일어나면 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのようになりたいです。
저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に鼻への一撃をくらわす
그의 코에게 일격을 먹이다 - 韓国語翻訳例文
だから、喧嘩に負けるんです。
그러니까, 저는 싸움에서 집니다. - 韓国語翻訳例文
フィナーレは特にすばらしかった。
피날레는 아주 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
明日からフィリピンに行きます。
내일부터 필리핀에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
日本から購入できますか?
일본에서 구입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこにどのくらい滞在できますか。
저는 그곳에 얼마나 머물 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは明らかに別のモデルです。
그것은 확실히 다른 모델입니다. - 韓国語翻訳例文
それを私の為に読んでもらえますか?
그것을 저를 위해 읽어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
10月からその学校に行きます。
저는 10월부터 그 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ったら怖いテレビを見ますか。
집에 돌아가면 무서운 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |