「ニュウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

６月に卓球の試合がありました。

저는 6월에 탁구 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は9歳の時に野球を始めました。

그는 9살에 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はここに留学しています。

그는 이곳에 유학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は永久に帰ってこない。

그는 영원히 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

急に予定が入ってしまいました。

저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今週何歳になりますか。

당신은 이번 주에 몇 살이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

早めに出張から戻るつもりです。

서둘러 출장에서 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人とお友達になりたい。

세계의 사람들과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

研究に関する端的な説明

연구에 관한 단적인 설명 - 韓国語翻訳例文

それを来週までに引き取ります。

저는 그것을 다음 주까지 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に野球をやりませんか。

저와 함께 야구를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

２０００字まで入力できます。

2,000자까지 입력할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時間に忠実な人でありたい。

나는 시간에 충실한 사람이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の計画は週末の天気による。

내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

食事中に電話がかかってきた。

식사 중에 전화가 걸려 왔다. - 韓国語翻訳例文

部屋の明かりがなぜか急に消えた。

방의 불이 왠지 모르게 갑자기 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文

中国に行ったことがないです。

중국에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

請求書はクライアントに送られます。

청구서는 고객에게 보내집니다. - 韓国語翻訳例文

受益者全員に通知して下さい。

수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文

会社に順応できなかった。

나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

休日は大抵釣りに行きます。

휴일은 대개 낚시를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

証明書を役所に提出する。

증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行に行くことを自粛した。

그녀는 여행 가기를 자제했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は浜松に十年住んでいる。

그녀는 하마마쓰에 10년 동안 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は出産時に死亡した。

그녀는 출산 도중 사망했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昼食後に歯を磨きます。

그녀는 점심 식사 후에 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、その山に登りました。

저는 지난주, 그 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

先週彼に会っていない。

나는 지난주 그를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは踊りの練習に行った。

우리는 춤 연습에 갔다. - 韓国語翻訳例文

急に転職が決まりました。

저는 갑자기 전직이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼にバーべキューをしました。

저는 오늘 낮에 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

以下のことについて周知された場合…

누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文

ここは厳重に警備されています。

여기는 엄중히 경비 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週家に帰るつもりです。

저는 다음 주에 집에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

授業は何時に始まりますか?

수업은 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

週末にゆっくり休んでください。

주말에 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学したい。

나는 내년 여름에 유학 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学します。

저는 내년 여름에 유학 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに1点修正を依頼します。

당신에게 한가지 수정을 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

一般事務に従事しています。

일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は家に帰りますか？

당신은 이번 주는 집에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

たいてい週末に母を訪ねる。

저는 대개 주말에 어머니네를 방문한다. - 韓国語翻訳例文

休憩に便利な道の駅

휴식 때 편리한 길의 역 - 韓国語翻訳例文

週末に山登りを計画していた。

그는 주말에 등산을 계획하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

習字の特訓に行きました。

저는 습자 훈련을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの修正に従います。

저는 당신의 수정에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

満州事変について教えてください。

만주 사변에 관해서 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

火気の取り扱いには注意すること。

화기의 취급에는 주의할 것. - 韓国語翻訳例文