「ニトン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ジョンは時々テニスをする。

존은 가끔 테니스를 한다. - 韓国語翻訳例文

ボイストレーニングを習っています。

저는 보이스 트레이닝을 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何か心配な事などはありますか？

당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

当サロンで何がご希望ですか？

이 살롱에서 무엇을 원하세요? - 韓国語翻訳例文

時間がある時何をしますか？

시간이 있을 때 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

帰り道、途中でコンビニへ寄った。

나는 돌아오는 길, 도중에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

君は何か心配事でもあるの？

너는 뭔가 걱정거리라도 있니? - 韓国語翻訳例文

彼は、テニス界では特別な存在です。

그는, 테니스계에서는 특별한 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

当時、父は入院していました。

당시, 아버지는 입원해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

プレゼントは何がいいですか？

선물은 뭐가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ソフトウェアエンジニアの会議

소프트웨어 엔지니어의 회의 - 韓国語翻訳例文

長年あこがれていたスペインに行くとはいえ、彼女にとっては生まれて初めての海外旅行なので、どうしても内心一抹の不安があった。

긴 시간 동경하고 있던 스페인에 간다고 하지만, 그녀에게는 생애 첫 해외여행이므로, 아무래도 내심 일말의 불안이 있었다. - 韓国語翻訳例文

その時、何も考えていない。

그때, 나는 아무것도 생각하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

道で人っ子一人見当たらなかった。

길에서 사람 한 명 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は時々日本料理を食べます。

저는 때때로 일본요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

何人が参加していますか?

몇 명이 참가하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

顔の筋肉をリフトアップする。

얼굴의 근육을 리프트업한다. - 韓国語翻訳例文

日本を訪れるのは初めてですか？

당신은 일본을 방문하는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

日本語を話せる人はいますか。

일본어를 할 수 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

確認したい事があります。

확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをこれから確認する所です。

그것을 이제부터 확인할 참입니다. - 韓国語翻訳例文

それで確認する事ができます。

당신은 그것으로 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当をたいてい毎日食べます。

저는 도시락을 거의 매일 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私はバドミントン部に所属しています。

저는 배드민턴부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には当り前の生活が難民の人達はできない。

내게는 당연한 생활을 난민들은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この店には遠くからもお客さんが来ます。

이 가게에는 멀리서도 손님이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文

私の方が先に到着するかもしれません。

제 쪽이 먼저 도착할지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

全国的産地で、鹿児島が特に有名です。

전국적인 산지로 가고시마가 특히 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

池袋に行くので所沢駅で乗り換えなければなりません。

이케부쿠로에 가기 때문에 도코로자와역에서 갈아타야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は環境問題に取り組むリーダーを目指しています。

저는 환경문제에 대처하는 리더를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

品質はメーカーやブランドによって異なる。

품질은 메이커나 브랜드에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

私はビジネスクラスに乗った事がありません。

저는 비즈니스 클래스에 탄 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

野球選手を選抜する人になりたい。

야구 선수를 선발하는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。

당신에게 걸 말을 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれをたくさんの人に使ってもらいたい。

나는 이것이 많은 사람에게 사용되었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私はこんな結果を最初の時には想像していなかった。

나는 이런 결과를 처음에는 상상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

これを確認して何かコメントがあれば教えてください。

이것을 확인해서 무언가 코멘트가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

東京電力の株がついに額面割れを起こした。

도쿄 전력의 주식이 드디어 액면가 미달을 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのイベントに参加できなくなりました。

그는 그 이벤트에 참가할 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の金曜日に長い事彼女を待ちましたか。

당신은 지난주 금요일에 오랫동안 그녀를 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文

あなた達は今晩京都に向かうのですか。

당신들은 오늘 밤에 교토에 향하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

ある男は刑務所に5年間服役していた。

저 남자는 형무소에 5년간 복역했다. - 韓国語翻訳例文

米作り以外にもいろんな事をしている。

쌀농사 이외에도 여러 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手首にピンクの汗止めバンドをしていた。

그녀는 손목에 땀방지 밴드를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。

그는 그 생디칼리스트의 연설에 감동을 받았다. - 韓国語翻訳例文

10時間のフライトに耐えられるか、今から少し不安です。

10시간 비행을 참을 수 있을까, 이제 조금 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、そこに車を停めないでください。

죄송합니다, 거기에 차를 세우지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼にそのチケットを買わせなければなりません。

그가 그 티켓을 사게 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

確定した終局判決に既判力が認められる。

확정된 종국 판결에 기판력이 인정된다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は年金の繰上げ請求をする事に決めました。

제 아내는 연금을 앞당겨 청구 하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文